Синята птица символ на какво е?

[endrofini]

Асоциации?

[Remmivs]

но няма да отнема правото на МЪЖжжж да ти пусне песента.

[4avdar4e]

Асоциации?

Според Метерлинк (а и не само) - на щастието

[endrofini]

Не е ли на свободата? Синият цвят е цвета на небето!

[4avdar4e]

но няма да отнема правото на МЪЖжжж да ти пусне песента.

Че той вече я е пускал

ей тук на

Сега се замислих, че всъщност в думата "удача" има много повече от "щастие" И успех, и късмет, че и още...

[Мнемозина]

Аз се сещам една голяма бяла птица на какво е символ.

[Remmivs]

Именно! И то неведнъж. Затова и казах, че честта да я пусне пак му се пада на него.

[endrofini]

Аз се сещам една голяма бяла птица на какво е символ.

На надеждата

[Remmivs]

Аз се сещам една голяма бяла птица на какво е символ.

На красотата? Или ти имаш предвид от онези - с късите шии?

[endrofini]

но няма да отнема правото на МЪЖжжж да ти пусне песента.

Че той вече я е пускал

ей тук на

Сега се замислих, че всъщност в думата "удача" има много повече от "щастие" И успех, и късмет, че и още...

Би ли ми превела текста?

[Мнемозина]

Аз се сещам една голяма бяла птица на какво е символ.

На красотата? Или ти имаш предвид от онези - с късите шии?

Второто, затова се и изчервих в тази толкова хубава тема. Ето пак:

[Remmivs]

(помните ли този филм?)

[4avdar4e]

Не е ли на свободата? Синият цвят е цвета на небето!

Ами според пиесата на Метерлинк (квото си спомням) е именно на надеждата. Това е птица, която не всеки може да види. Тинтил и Минтил (бедни деца, дали не бяха и сирачета???) тръгват да я търсят. Прекрасно е! Гледала съм я и на балет, а имаше и филм. Мисля в него феята я играеше Елизабет Тейлър (щото помня едни удивителни виолетови очи!!!), имаше и някаква лоша магьосница, ама спомените ми стигат до тук:shy: А, сещам се и една забележителна сцена с оживелите Хляб, Захар, Вода...

[4avdar4e]

Аз се сещам една голяма бяла птица на какво е символ.

На красотата? Или ти имаш предвид от онези - с късите шии?

На глупостта

[4avdar4e]

(помните ли този филм?)

Тцъ, нищо не повня

[endrofini]

Не е ли на свободата? Синият цвят е цвета на небето!

Ами според пиесата на Метерлинк (квото си спомням) е именно на надеждата. Това е птица, която не всеки може да види. Тинтил и Минтил (бедни деца, дали не бяха и сирачета???) тръгват да я търсят. Прекрасно е! Гледала съм я и на балет, а имаше и филм. Мисля в него феята я играеше Елизабет Тейлър (щото помня едни удивителни виолетови очи!!!), имаше и някаква лоша магьосница, ама спомените ми стигат до тук:shy: А, сещам се и една забележителна сцена с оживелите Хляб, Захар, Вода...

Къде да намеря превода на тази песничка?

[4avdar4e]

Би ли ми превела текста?

С удоволствие, но не точно сега

[Remmivs]

Тцъ, нищо не повня

Ха! Че той е точно по твоята част май - "Болница на края на града".

Имаше една сестра, за която един от докторята веднъж каза "Скъпа, ако глупостта имаше криле, вие щяхте да пърхате наоколо като гълъбица....".

[Мнемозина]

(помните ли този филм?)

Пак ще се изчервявам: не. Това за филма.

А за птицата... РРРРРРРР

[4avdar4e]

Къде да намеря превода на тази песничка?

Това не е песен, пиеса е. Ще потърся дали има нещо в нета. На руски мога веднага да ти я предложа

[endrofini]

Къде да намеря превода на тази песничка?

Това не е песен, пиеса е. Ще потърся дали има нещо в нета. На руски мога веднага да ти я предложа

Не бе, Чаве!!! На песента на Мъжо!

[4avdar4e]

Ха! Че той е точно по твоята част май - "Болница на края на града".

Имаше една сестра, за която един от докторята веднъж каза "Скъпа, ако глупостта имаше криле, вие щяхте да пърхате наоколо като гълъбица....".

Уффф, ама разбира се... Аз пък реших, че има такъв филм "Гълъбицата Мнемо"

[Мнемозина]

Тцъ, нищо не повня

Ха! Че той е точно по твоята част май - "Болница на края на града".

Имаше една сестра, за която един от докторята веднъж каза "Скъпа, ако глупостта имаше криле, вие щяхте да пърхате наоколо като гълъбица....".

Ох, да, сетих се!
Е, друга класа са чехите...
Нашите глупави птици и да летят не могат.

[Kent]

Имаше една сестра, за която един от докторята веднъж каза "Скъпа, ако глупостта имаше криле, вие щяхте да пърхате наоколо като гълъбица....".

[/quote]
Д-р Щросмайер го каа тва, един плешив с очила . А сестрата беше толкова глупа, че чак симпатееше

[Мнемозина]

Ха! Че той е точно по твоята част май - "Болница на края на града".

Имаше една сестра, за която един от докторята веднъж каза "Скъпа, ако глупостта имаше криле, вие щяхте да пърхате наоколо като гълъбица....".

Уффф, ама разбира се... Аз пък реших, че има такъв филм "Гълъбицата Мнемо"

И аз се притесних сериозно.

[Remmivs]

Д-р Щросмайер го каа тва, един плешив с очила . А сестрата беше толкова глупа, че чак симпатееше

Точно така, възрастен беше но куул. Мерси, колега. Деменцията ме гони вече, но имена и дати никога не съм и помнил де... А сестрата беше с големи и хубави очи, как да не симпатее. Или поне на пубер кат мене тогава чехкините така ми се виждаха... :shocked:

[Remmivs]

Уффф, ама разбира се... Аз пък реших, че има такъв филм "Гълъбицата Мнемо"

И аз се притесних сериозно.

Е, де. Чакайте първо да напиша пиесата. Какво бързате като пърлета пред майка си. Така де, татко си.

[Мнемозина]

Уффф, ама разбира се... Аз пък реших, че има такъв филм "Гълъбицата Мнемо"

И аз се притесних сериозно.

Е, де. Чакайте първо да напиша пиесата. Какво бързате като пърлета пред майка си. Така де, татко си.

Предлагам ти жанра: комедия на ужасите.

[Kent]

Или поне на пубер кат мене тогава чехкините така ми се виждаха... :shocked:[/quote]
На сички пубери и малко надпубери тогава чехкините им се виждаха така... и още унгарките и гдр-ките и...хм ........ Веселие-Каваци 87:shy::twisted: и 88 ...сички говорехме с морето тогава...ех години, години

[4avdar4e]

Е, де. Чакайте първо да напиша пиесата. Какво бързате като пърлета пред майка си. Така де, татко си.

Повтарям: виж една запетайка (липсата й) до какво може да доведе. Къде е разликата между "Гълъбицата Мнемо" и "Гълъбицата, Мнемо", а???

[4avdar4e]

Веселие-Каваци 87:shy::twisted: и 88 ...сички говорехме с морето тогава...ех години, години

И кака ти беше там, ама 86

[Remmivs]

Предлагам ти жанра: комедия на ужасите.

Тц. Като ще плагиатствам така и така, по-добре да крада от "Комедия от грешки, механизми за обработване в Интернет форумите".

[frisky lioness]

Асоциации?

На Лени:-)

[Remmivs]

Повтарям: виж една запетайка (липсата й) до какво може да доведе. Къде е разликата между "Гълъбицата Мнемо" и "Гълъбицата, Мнемо", а???

Няма запетайка бе, чаве. Какъв базик щеше да е със запетайка, м?

[vyara]

Нямало сини птици... има бе, ей на:





и още има, ама ме мързи.

кой знае как се е пръкнало това за "синята птица".

Но май да видиш синя птица е по-лесно, отколкото да си щастлив...

[Мнемозина]

Повтарям: виж една запетайка (липсата й) до какво може да доведе. Къде е разликата между "Гълъбицата Мнемо" и "Гълъбицата, Мнемо", а???

Няма запетайка бе, чаве. Какъв базик щеше да е със запетайка, м?

Да отлитам ли?

[endrofini]

Повтарям: виж една запетайка (липсата й) до какво може да доведе. Къде е разликата между "Гълъбицата Мнемо" и "Гълъбицата, Мнемо", а???

Няма запетайка бе, чаве. Какъв базик щеше да е със запетайка, м?

Да отлитам ли?

Oneзи птички отдолу на жицата, които се прескачат, много черни, бе!!!

[Remmivs]

Да отлитам ли?

Тц. Стой тук.

[Мнемозина]

Повтарям: виж една запетайка (липсата й) до какво може да доведе. Къде е разликата между "Гълъбицата Мнемо" и "Гълъбицата, Мнемо", а???

Няма запетайка бе, чаве. Какъв базик щеше да е със запетайка, м?

Да отлитам ли?

Oneзи птички отдолу на жицата, които се прескачат, много черни, бе!!!

Не вършат работа, нали?

[endrofini]

Не вършат работа, нали?

Ма то само едното върши работа! Другото си събира мислите!:)