3o4o.net

Fidgety написа:Предимно точка 1
FIDGETY
['fidʒiti]
1. който не се свърта на едно място/не може да стои мирен

2. нервен, притеснен

И наздраве!

Мммммм. Нашият речник е малко в грешка. Уебстърът твърди друго, а за английски думички е хубаво по възможност да се ползва англо-английски, някои му казват и тълковен даже, речник:


fidgety
One entry found for fidgety.
Main Entry: fidg·ety
Pronunciation: 'fi-j&-tE
Function: adjective
1 : inclined to fidget
2 : making unnecessary fuss : FUSSY
- fidg·et·i·ness noun

Та, не е много позитив имиджа на тоз уърд.

Та според мен по-добро попадение е restless:

restless
One entry found for restless.
Entry Word: restless
Function: adjective
Text: 1 lacking or denying rest <the worried mother spent a restless night, tossing and turning in bed for hours>
Synonyms restive, uneasy, unquiet, unrestful
Related Words agitated, distressed, disturbed, perturbed, troubled, unsettled; aflutter, anxious, dithery, edgy, fidgety, het up, hung up, jittery, jumpy, nervous, nervy, tense, upset, uptight, worried
Near Antonyms calm, easy, peaceful, quiet, relaxing, tranquil
Antonyms restful
2 marked by or causing agitation or uncomfortable feelings <the restless fidgeting of the kids waiting to get their flu shots> -- see NERVOUS 2

Но не ми обръщайте внимание де. Днес съм изпушил. А и не само днес.

Наздраве!

Remmivs написа: Та, не е много позитив имиджа на тоз уърд.

Aз съм наясно още, когато се кръщавах така, че думата не е с позитивен оттенък, с това съм наясно. Но пък е отражение и на неспокойния ми дух, все пак