Страница 2 от 2

Публикувано на: 22.05.07, 12:54
от vyara
Gaspode написа: Аре ся... аз като го не знам френския та кво... се до толкоз от општа колтура се схваща, шъ знайш :blum:
Хамчи заквот си колтурен, затва са схващаш. :grin:

Публикувано на: 22.05.07, 12:55
от Gaspode
vyara написа: Хамчи заквот си колтурен, затва са схващаш. :grin:
Кой бе? Аз ли? Я да не обиждаш, щотооо...

:blum:

Re: Чужди езици?

Публикувано на: 22.05.07, 13:16
от Piqndurnik
Звеневия написа:
Fidgety написа:Имам питане: според вас чуждите работодатели в България длъжни ли са да знаят български
Не са длъжни!
Но е редно да си наемат преводач, който да обира негативите! :rotfl24:
От личен опит!
Влиза шефа с някакви чужденци и се обръща към секретарката:
- Донеси нещо за тия трима педали...
Единият:
- Двама педали. Аз съм преводач.

Re: Чужди езици?

Публикувано на: 22.05.07, 13:22
от Piqndurnik
pocti_bezobidna написа: Моите наблюдения сочат (те разбира се, не покриват всички сфери на работа), че работодателят се стреми да научи местния език - няма значение дали е български, патагонски или японски, за да може да контактува по-лесно с персонала си...
Обикновено се правят че бъкел не разбират и само надават ухо.

Re: Чужди езици?

Публикувано на: 22.05.07, 13:33
от annonymus
Piqndurnik написа:
Звеневия написа:
Fidgety написа:Имам питане: според вас чуждите работодатели в България длъжни ли са да знаят български
Не са длъжни!
Но е редно да си наемат преводач, който да обира негативите! :rotfl24:
От личен опит!
Влиза шефа с някакви чужденци и се обръща към секретарката:
- Донеси нещо за тия трима педали...
Единият:
- Двама педали. Аз съм преводач.
:rotfl24: