3o4o.net

БоЕВ написа:

Kent написа:....

Кент, друже, струва ми се че си пропуснал да пейстнеш превода!:-)

:rotfl24:


Ама и ти си един образ...

БоЕВ написа:

Kent написа:....

Кент, друже, струва ми се че си пропуснал да пейстнеш превода!:-)

Боев, ты ето не понял?
По русскому не говоришь?


наздраве, пийни един облак.
На Грами резептата цементира моментално.

Ън написа:

БоЕВ написа:

Kent написа:....

Кент, друже, струва ми се че си пропуснал да пейстнеш превода!:-)

:rotfl24:


Ама и ти си един образ...

Капката пробива камъка не със сила, а с постоянство!:bigsmile:

Нефертити написа: По русскому не говоришь?

Има една огромна, необятна и много красива страна, която е населена със странни, чудновати и сърдечни хора.
Та тая страна се нарича Русия и в нея официалният език е руски. За хубаво или лошо, тук е България - усещаш ли разликата?!:winkw:
Бих разбрал, дори и проговорил руски, ако някой, по някакъв начин, ей тук така ми даде линк към област, град или село, може и форум, където руснаци в знак на братска солидарност и славянска обич пеят български песни, рецитират български стихотворения, коментират български филми и си разменят реплики на български!:bigsmile:

БоЕВ написа:

Нефертити написа: По русскому не говоришь?

Има една огромна, необятна и много красива страна, която е населена със странни, чудновати и сърдечни хора.
Та тая страна се нарича Русия и в нея официалният език е руски. За хубаво или лошо, тук е България - усещаш ли разликата?!:winkw:
Бих разбрал, дори и проговорил руски, ако някой, по някакъв начин, ей тук така ми даде линк към област, град или село, може и форум, където руснаци в знак на братска солидарност и славянска обич пеят български песни, рецитират български стихотворения, коментират български филми и си разменят реплики на български!:bigsmile:

А ты забыл как мы в школе учили русскому языку?
Хотели-нехотели - учили. Я учила 12 года!
И никто мне не спрашивал хачу - нехочу!

Боев, ты слышаш?


Виждаш ли как са ни го набили в главиците тоя език някога?
Няма лошо,
даа бяха ни вкарали в мнемите още 5-6 тогава.

БоЕВ написа:

Нефертити написа: По русскому не говоришь?

Има една огромна, необятна и много красива страна, която е населена със странни, чудновати и сърдечни хора.
Та тая страна се нарича Русия и в нея официалният език е руски. За хубаво или лошо, тук е България - усещаш ли разликата?!:winkw:
Бих разбрал, дори и проговорил руски, ако някой, по някакъв начин, ей тук така ми даде линк към област, град или село, може и форум, където руснаци в знак на братска солидарност и славянска обич пеят български песни, рецитират български стихотворения, коментират български филми и си разменят реплики на български!:bigsmile:

Добре казано.
Да не забравяме все пак, че ние сме прашинка спрямо тях. Половин Москва. Та не е невъзможно и не е чудно, даже напълно реално руснаци на български да говорят, от българска история и култура да се интересуват и България да обичат.
Снощи бяхме на една маса с дружки, знаеш, в едно от семействата- той руснак, тя- руска възпитаничка. Той обича България и говори на български! Тя води езиково обучение на руснаци по интернет. Руснаци, които обичат България и искат да научат повече за нас.
Березка е жената, виртуално я познаваш.
Камарад Кент и той е от там...
Жена ми е руска възпитаничка също:bigsmile:
И т.н...
Няма нужда от негативизъм
Не говорим за Сталин, Берия и СССР, нали?!
Тва е друго
Говорим за обикновенните руски хора...

Нефертити написа:

Виждаш ли как са ни го набили в главиците тоя език някога?
Няма лошо,
даа бяха ни вкарали в мнемите още 5-6 тогава.

От малък съм си терсене, отхвърлям налаганото със сила.

БоЕВ написа:

Нефертити написа:

Виждаш ли как са ни го набили в главиците тоя език някога?
Няма лошо,
даа бяха ни вкарали в мнемите още 5-6 тогава.

От малък съм си терсене, отхвърлям налаганото със сила.

А сега като ти налагат "братската" дружба със САЩ, по вкуса ли ти е?

Ън написа:

БоЕВ написа:

Нефертити написа:

Виждаш ли как са ни го набили в главиците тоя език някога?
Няма лошо,
даа бяха ни вкарали в мнемите още 5-6 тогава.

От малък съм си терсене, отхвърлям налаганото със сила.

А сега като ти налагат "братската" дружба със САЩ, по вкуса ли ти е?

Аз съм за езиците,
за всичките дори.

Знаеш ли сега как ме е яд, че винаги съм си запушвала ушите за турския.
Поне като те напсуват да можеш ги разбра, ааа!

Ън написа:Та не е невъзможно...

Това е предмет на дълъг и напоителен разговор!:bigsmile:
Продължим ли обаче, ще трябва да си плюя на образа шовинистичен
Старият ми подпис имаше следното звучене: с благ благувам, вера зарад вера. Та малко равнопоставеност в отношенията няма да е излишна колкото и "голям" да е един народ, защото погледнато под този ъгъл(големина/многобройност) незабавно трябва да започнем да учим китайски, още повече, че Китай е и древна империя с огромен принос в човешкото развитие. Камарад Кент хубаво беше описал приноса за Европа от белогвардейската емиграция, но никой не споменава за приноса на българските черноризци през 14-ти и15-ти век за формиране облика на Русия като европейска държава. Русия се въздига връз руините на две Българии, Волжско-Камска и Дунавска.
Равнопоставеност друже, равнопоставеност!:bigsmile:

Ън написа: А сега като ти налагат "братската" дружба със САЩ, по вкуса ли ти е?

Кой тва?!:lol:

пп Проблемът е в блоковото мислене.
Ако не си с нас значи си против нас и ако не си с руснаците значи си с американците...много опростена схема, много.

Нефертити написа:
Знаеш ли сега как ме е яд, че винаги съм си запушвала ушите за турския.
Поне като те напсуват да можеш ги разбра, ааа!

Чок гюзел казъм, чок гюзел - аферим!(çok güzel kız, çok - aferin)

БоЕВ написа:

Kent написа:....

Кент, друже, струва ми се че си пропуснал да пейстнеш превода!:-)

ми нали заради тебе съм дал горе кратко резюме на български
цялото как да го преведа, много е страшно и коварно като замисъл и като изпълнение
а тука има и плашливи хора от дългата ръка на...сам знаеш кой

БоЕВ написа: Равнопоставеност друже, равнопоставеност!:bigsmile:

Така е- равнопоставеност трябва да има!


"Една нощ в гробищата



Ако човек вярва на обявите, енергийното поле над България изобилства от свръхестествени сили.

Как иначе да си обясним факта, че всеки трети български гражданин е я екстрасенс, я врачка, я контактьор. Въпреки високите ставки на патентния данък, хората продължават да си общуват с отвъдното и да безпокоят душите на мъртвите с въпроси като: "Кой ми източи бензина?" и "Ще ми втаса ли зелето?"

Реших и аз да опитам контактьорските си способности. Забавно е, пък може и да падне някой лев. Къде обаче да проведа сеанса си? Къде е най-доброто място да се включиш пиратски в някоя отвъдна честота? На гробищата, разбира се. Там нито данъчни ще ме хванат, нито БТК ще ми иска лиценз, нито НСРТ ще следи дали не си говоря мръсотии с душите на покойниците.

Взех трамвая и слязох в Орландовци. Нощта - безлунна и мразовита, идеална за срещи с духове. Тръгнах между гробовете и ей го пред мене първия призрак. Седи на една пейка и плаче.

- Защо плачеш? - питам го.

- Аз съм Призракът на комунизма - вика оня и реве с безплътни сълзи. - Бродих из Европа, но отвсякъде ме изгониха. Само тук ме приемат, но е отвратително. Отвреме-навреме се виждам с Призрака на капитализма, той ме успокоява, че до 200-300 години България ще влезе в Европа и пак ще си бродя, където си искам... Ама дали ще стане така?

Запалих цигара и въздъхнах. И призрак да си, не е лесно.

Седим си ние двамата, подсмърчаме и по едно време чувам някакво трето подсмърчане. Даже похлипване. Гледам още един дух - женски, седнал до нас.

- А у вас водку эсть? - вика.

Оказа се, че това е Широката Руска душа, пълна с тъга и меланхолия. Нямахме водка и това съвсем я съкруши. Обясни, че страда за краха на славянската идея, обаче беше толкова пияна, че не й повярвахме. Призракът на комунизма я гушна, но прегръдката им изглеждаше някак хладна - не като преди.

След малко към ревливата ни група се присъедини лъскава, но позавехнала призрачка - Американската мечта.

Оплака се, че била прелъстена и изоставена и вече никой не се сещал за нея. Само отчаяни емигранти й се доверявали, но не за дълго. "Вземат ли зелена карта - край, забравят ме" - каза тя и избухна в ридания.

Кой знае докога щяха да продължат тия ревове и отчаяни вопли, ако не беше се появил тъмен субект - Духът на Балканите. Беше в добро настроение - застреля Призрака на комунизма, изнасили Руската душа и Американската мечта и ми изпуши всичките цигари. След това легна и блажено захърка.

Какво да го правиш - екзотичен тип...

Иво Сиромахов"


Наздраве!

Kent написа:

БоЕВ написа:

Kent написа:....

Кент, друже, струва ми се че си пропуснал да пейстнеш превода!:-)

ми нали заради тебе съм дал горе кратко резюме на български
цялото как да го преведа, много е страшно и коварно като замисъл и като изпълнение
а тука има и плашливи хора от дългата ръка на...сам знаеш кой

О!
Не съм те разбрал - сори за което!

Ън написа:

Наздраве!

Тъмен балкански субект!:rotfl24:

Наздраве!

пп ТБС се е подвизавал тъдява много преди описаните персонажи да бъдат измислени.

"Аз го спирам, те го пускат !!! Не може да се работи така !!!" - Б.Борисов за вулкана...