3o4o.net

Ария, Армагедон 2006

9. Свет былой любви

Музыка - В.Дубинин
Слова - М.Пушкина

Ночь темна, мир отчаянно пуст
Облака плывут домой
До тебя долетит моя грусть
Упадет с ресниц слезой
Жизнь и смерть всего лишь два мгновенья
Бесконечна только наша боль…

Я вернусь к тебе дождем
Утренней и метелью за окном
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Я вернусь к тебе грозой
Радугой воскресну над землей
Погашу дыханием ветра свет былой любви

Тень Луны скроет раны мои
Превратит в рубины кровь
И оставит меня одного
Умирать среди снегов
Я хотел всю жизнь начать сначала
Но её лишь можно оборвать…

Свет былой любви в конце пути
Моя душа к нему летит
Холод сковал тело мое сотней цепей
Как простой солдат, в чуждом краю
Удачу я искал свою
Как я был глуп, скажет мне смерть, скажет теперь!

PS
Сбъркан е текстът на официалния сайт. Поправих го както го чувам.

Страхотно!!!! Мнооооого благодаря

Чух дъжда да барабани по прозорците....

Понеже днес ме мързи, а и понеже много ми харесва - up!

Remmivs написа:Понеже днес ме мързи, а и понеже много ми харесва - up!

И понеже не мога да я слушам сега, много мъ е яд.

vyara написа:

Remmivs написа:Понеже днес ме мързи, а и понеже много ми харесва - up!

И понеже не мога да я слушам сега, много мъ е яд.

....и понеже аз я свалям и след малко ще я коментирам

frisky lioness написа:

vyara написа:

Remmivs написа:Понеже днес ме мързи, а и понеже много ми харесва - up!

И понеже не мога да я слушам сега, много мъ е яд.

....и понеже аз я свалям и след малко ще я коментирам

И понеже довечера се надявам да я чуя, ще те уведомя умееш ли да коментираш

Хубава песен... Аз по-рядко ги слушам подобни, но тази я чух и ... ми хареса. 10х

vyara написа:
И понеже довечера се надявам да я чуя, ще те уведомя умееш ли да коментираш

Коментар

Хареса ми:-)

Remmivs написа:
PS
Сбъркан е текстът на официалния сайт. Поправих го както го чувам.

Мерси. Супер е.

П.П. Колкото до поправките, забелязал съм, че много изпълнители пеят песните си всеки път по различен начин. Понеже напоследък съм се вманиачил в текстовете и музиката на Висоцки, та много често откривам, че той по различен начин си пее песните. Използва различни думи. В началото реших да редактирам официалните сайтове и да пиша текста така както го чувам. Е, отказах се, защото разбрах, че грешката е в самият автор. Ако може изобщо да се нарече грешка...
тук, примерно, определено пее "Я не люблю холодного цинизма", а в оригинал е "Я не люблю открытого цинизма"

frisky lioness написа:

vyara написа:

Remmivs написа:Понеже днес ме мързи, а и понеже много ми харесва - up!

И понеже не мога да я слушам сега, много мъ е яд.

....и понеже аз я свалям и след малко ще я коментирам

Ти колко време я сваляш?! То цял ден е минал...

[unknown] написа: П.П. Колкото до поправките, забелязал съм, че много изпълнители пеят песните си всеки път по различен начин. Понеже напоследък съм се вманиачил в текстовете и музиката на Висоцки, та много често откривам, че той по различен начин си пее песните. Използва различни думи. В началото реших да редактирам официалните сайтове и да пиша текста така както го чувам. Е, отказах се, защото разбрах, че грешката е в самият автор. Ако може изобщо да се нарече грешка...
тук, примерно, определено пее "Я не люблю холодного цинизма", а в оригинал е "Я не люблю открытого цинизма"

На нас преди години един приятел ни донесе от Русия едни много дискове с (почти) всичко на Висоцки. Има записи правени на подпольные концерты преди много години. Разликите са поразителни

Да, при бардовете е така. Особено при Висоцки. Но при официален сайт на групата с текстове и песен от албума ми се струва просто недоглеждане. Може пък и да е вариант. Кой знае.

Я да си я пусна пак.

[unknown] написа:

frisky lioness написа:

vyara написа:

Remmivs написа:Понеже днес ме мързи, а и понеже много ми харесва - up!

И понеже не мога да я слушам сега, много мъ е яд.

....и понеже аз я свалям и след малко ще я коментирам

Ти колко време я сваляш?! То цял ден е минал...

Що бе?:blink::shocked: 14.42 пъврия постинг, 14.50 втория. Нормално:-)