Страница 1 от 1
Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 16:31
от Remmivs
Публикувано на: 07.03.07, 16:37
от Wishes
Големи пичове са, две думи няма

Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 16:38
от bead
аз да си призная - в такива детайли не го познавам. както обикновено ме светваш за много хитри неща. 10х.
p.s.готино! само как превежда!
Original text: Automatically translated text:
НУ, ПОГОДИ! IRS POGODI!
Публикувано на: 07.03.07, 16:46
от Remmivs
wishes написа:Големи пичове са, две думи няма

Здраво го зачукаха на Майкрософт с този онлайн офис. Някои компании като например федералната авиационната асоциация* или кво беше там в щатите мислят да не ъпгрейтват до виста ами да минат на гугъл апс направо.
PS
_________
* администрация било
Въобще Google са следващата Империя. Де факто настояща де. Дано и те не са на мрака като M$.
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 16:47
от Remmivs
bead написа:
аз да си призная - в такива детайли не го познавам. както обикновено ме светваш за много хитри неща. 10х.
p.s.готино! само как превежда!
Original text: Automatically translated text:
НУ, ПОГОДИ! IRS POGODI!
Аз го ползвам за немски<->английски и е мн. добър
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 18:03
от dianaxs
Remmivs написа:bead написа:
аз да си призная - в такива детайли не го познавам. както обикновено ме светваш за много хитри неща. 10х.
p.s.готино! само как превежда!
Original text: Automatically translated text:
НУ, ПОГОДИ! IRS POGODI!
Аз го ползвам за немски<->английски и е мн. добър
На мен немския вариант ми еудобен, детайли има.че саимперия е безпорно
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 20:39
от поручик Ржевски
Хм.. реших да пробвам с преводачката от руски на английски какво ще се получи, ако хакна текст на български
И тъй оригиналът на вица на сър рицаря от съседна тема:
"По какво се различават жените на възраст 8, 18, 28, 38, 48 и 58 години?
Жената на 8 години - Слагаш я в леглото и й разказваш приказки.
Жената на 18 години - Разказваш й приказки, за да я сложиш в леглото.
Жената на 28 години - За да я сложиш в леглото, не са необходими дори приказки.
Жената на 38 години - Тя ти разказва приказки, за да те сложи в леглото.
Жената на 48 години - Съчиняваш си приказки, за да не ти се наложи да легнеш с нея в леглото.
Жената на 58 години - Не излизаш по цели дни от леглото, за да не слушаш нейните приказки."
Преводът:
"On kakwo All razliciavat jenite wgyzrast at 8, 18, 28, 38, 48 and 58 godini? Infinitives 8 godini - Slagash I legloto j razkazwash prikazki. Infinitives 18 godini - Razkazwash s prikazki for yes, I slojish in legloto. Infinitives 28 godini-Over and I slojish in legloto not necessary facilities sa prikazki dori. Infinitives 38 godini - Tea Tea razkazwa prikazki, for the yes sloji in legloto. Infinitives 48 godini - Sgychinawash Sea prikazki for nor English Tea naloji yes legnesh with CAW in legloto. Infinitives 58 godini-Not izlizash on the days of legloto for nor slushash neinite prikazki. "

:rotfl24::rotfl24:
Ку требе съм сериозен - преводачката е добра!
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 20:47
от поручик Ржевски
Същия номер с вица за Моисей и ПР-а:
Baga Maseh with evreite from Egypt, stigat Murtwo to sea. Spreli And surely chudat kakwo yes rule and the way prodyljat yes. Izliza eskpertut on logistics : Yes construction korabi and prepluvame yes. Estestveno, predlojenieto e othwgrleno Kato did. Izliza expertut on coveshki Resources : Yes nai-dobrite choose, koito yes prepluvat Sea and yes dadat start to a new genus and agree to e othwgrleno. Egypetskata troops in dalechinata vdiga oblak pasgyk - presledwachite priblijavat. Izliza togawa PR expert and the kazwa Masei : Vij sega imam genialno offer udryash with jesgla, All morto otwara, of minawame, vodata All things zatwara us and go egyptanite duhat. "And mislish likely go naprava toi room-Masei etc? And, as seen napravish th e Sea your problems. But Paldao uspeesh-employment garantiram 10 TDP in Staria Testament
Особено ми хареса това: All morto otwara, of minawame, vodata All things zatwara us and go egyptanite duhat.
Малко звучи като докаран преди година с кораба негър-роб говори американски английски

Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 20:53
от Stranniche
Страхотно!!!!!!!!!!!
По принцип онлайн речниците често превеждат глупости, но все пак са по-добре от нищо.
Иначе Google са супер!
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 20:55
от поручик Ржевски
Stranniche написа:
Страхотно!!!!!!!!!!!
По принцип онлайн речниците често превеждат глупости, но все пак са по-добре от нищо.
Иначе Google са супер!
Абе държи се много добре.
Пробвах с поезия, Жо Дасен, от френски на английски и после на руски... като за такава трудна задача се държи доста добре.
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 20:58
от Stranniche
поручик Ржевски написа: Жената на 38 години - Тя ти разказва приказки, за да те сложи в леглото.
Ае стига бе!

Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 07.03.07, 23:10
от Quid
така ставаш зависим
още повече от технологиите
за това не се коментира нали
искаме ли да сме зависими от технологиите и до колко?
на практика човечеството е застрашено именно от технологиите
всяко едно общество колкото по високо технологично е толкова по уязвимо е
това мисля
Публикувано на: 08.03.07, 07:50
от Fairy of the Flowers
в
http://www.google.com/language_tools?hl=en
напишете
my mom is nice and cool
в полето за превод
2. Преведете го от Английски на Испански
3. После копирайте превода и го преведете обратно от Испански на Английски
и това:
http://www.google.com/search?q=answer+t ... everything

Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 08.03.07, 09:43
от Remmivs
caliostro написа:така ставаш зависим
още повече от технологиите
за това не се коментира нали
искаме ли да сме зависими от технологиите и до колко?
на практика човечеството е застрашено именно от технологиите
всяко едно общество колкото по високо технологично е толкова по уязвимо е
това мисля
Ние никога не сме напълно независими, друже!
Но си прав.
Аз лично изпитвам някои съмнения относно Гугъл както вече споменах.
Re: Познавате ли Гугъл?
Публикувано на: 08.03.07, 10:50
от annonymus
О, да. Гугъл например не крият, че сканират пощата ти за да ти пращат "таргетирана реклама"
За какво ли друго следят?
За да получат достъп до Китайския пазар прецакаха един от дисидентите - журналист, който сега е на топло в комунинстическата си рОдина. Проследиха му трафика по мейла на човека.
Огромен пазар е китайския, да.
Та колко струва Do not make evil?
Публикувано на: 08.03.07, 10:55
от Remmivs
Нищо не е това.
Вече достигаме технологии, които ще позволяват записването на огромни количества информация. Примерно целия ти живот ще си го записваш и ще можеш да се връщаш назад. Както и спътниците. Става примерно терористичен акт някъде и хоп връщаш "лентата" виждаш откъде е тръгнало всичко и така. Бай брадър ли? Тепърва ще ни яде г.за баница...

Публикувано на: 08.03.07, 11:18
от почти безобидна
Remmivs написа:Нищо не е това.
Вече достигаме технологии, които ще позволяват записването на огромни количества информация. Примерно целия ти живот ще си го записваш и ще можеш да се връщаш назад. Както и спътниците. Става примерно терористичен акт някъде и хоп връщаш "лентата" виждаш откъде е тръгнало всичко и така. Бай брадър ли? Тепърва ще ни яде г.за баница...

Преди няколко години отивам в Столична библиотека и си взимам една книжка на един немец - културен антрополог, който извежда теорията, че немската културна на 30те години (театър, литература, кино и т.н) е предрекла появата на Хитлер - т.е. - тематиката и символиката на произведенията са намеквали за съществуването на сериозна криза на обществото. Книгата се казва "От Калигари до Хитлер". Връщам си я аз в срок и ми казват - Абе, затрихме ви картона, я се обадете в стая № едикой си да ви напарвят нов. Отивам аз, и там една услужлива лекла ми взима личната карта, почва тя да попълва новия картон и се започва един разговор за книгата - ама каква е, ама за аккво става дума в нея, ама автора къф е... Не че съм параноик някакъв, ама странно ми се видя..
Публикувано на: 08.03.07, 17:53
от dianaxs
почти безобидна написа:Remmivs написа:Нищо не е това.
Вече достигаме технологии, които ще позволяват записването на огромни количества информация. Примерно целия ти живот ще си го записваш и ще можеш да се връщаш назад. Както и спътниците. Става примерно терористичен акт някъде и хоп връщаш "лентата" виждаш откъде е тръгнало всичко и така. Бай брадър ли? Тепърва ще ни яде г.за баница...

Преди няколко години отивам в Столична библиотека и си взимам една книжка на един немец - културен антрополог, който извежда теорията, че немската културна на 30те години (театър, литература, кино и т.н) е предрекла появата на Хитлер - т.е. - тематиката и символиката на произведенията са намеквали за съществуването на сериозна криза на обществото. Книгата се казва "От Калигари до Хитлер". Връщам си я аз в срок и ми казват - Абе, затрихме ви картона, я се обадете в стая № едикой си да ви напарвят нов. Отивам аз, и там една услужлива лекла ми взима личната карта, почва тя да попълва новия картон и се започва един разговор за книгата - ама каква е, ама за аккво става дума в нея, ама автора къф е... Не че съм параноик някакъв, ама странно ми се видя..
Определено не се е харесало на партията стила на Хитлер




Публикувано на: 08.03.07, 18:25
от сър Айвънхоу
почти безобидна написа:Remmivs написа:Нищо не е това.
Вече достигаме технологии, които ще позволяват записването на огромни количества информация. Примерно целия ти живот ще си го записваш и ще можеш да се връщаш назад. Както и спътниците. Става примерно терористичен акт някъде и хоп връщаш "лентата" виждаш откъде е тръгнало всичко и така. Бай брадър ли? Тепърва ще ни яде г.за баница...

Преди няколко години отивам в Столична библиотека и си взимам една книжка на един немец - културен антрополог, който извежда теорията, че немската културна на 30те години (театър, литература, кино и т.н) е предрекла появата на Хитлер - т.е. - тематиката и символиката на произведенията са намеквали за съществуването на сериозна криза на обществото. Книгата се казва "От Калигари до Хитлер". Връщам си я аз в срок и ми казват - Абе, затрихме ви картона, я се обадете в стая № едикой си да ви напарвят нов. Отивам аз, и там една услужлива лекла ми взима личната карта, почва тя да попълва новия картон и се започва един разговор за книгата - ама каква е, ама за аккво става дума в нея, ама автора къф е... Не че съм параноик някакъв, ама странно ми се видя..
Ами... ако вземеш да започнеш да правиш разни аналогии със сегашната ситуация....
Трябва предварително да знаят кой мисли, та да го елиминират, когато дойдат на власт.

Публикувано на: 09.03.07, 12:54
от annonymus
dianaxs написа:почти безобидна написа:Remmivs написа:Нищо не е това.
Вече достигаме технологии, които ще позволяват записването на огромни количества информация. Примерно целия ти живот ще си го записваш и ще можеш да се връщаш назад. Както и спътниците. Става примерно терористичен акт някъде и хоп връщаш "лентата" виждаш откъде е тръгнало всичко и така. Бай брадър ли? Тепърва ще ни яде г.за баница...

Преди няколко години отивам в Столична библиотека и си взимам една книжка на един немец - културен антрополог, който извежда теорията, че немската културна на 30те години (театър, литература, кино и т.н) е предрекла появата на Хитлер - т.е. - тематиката и символиката на произведенията са намеквали за съществуването на сериозна криза на обществото. Книгата се казва "От Калигари до Хитлер". Връщам си я аз в срок и ми казват - Абе, затрихме ви картона, я се обадете в стая № едикой си да ви напарвят нов. Отивам аз, и там една услужлива лекла ми взима личната карта, почва тя да попълва новия картон и се започва един разговор за книгата - ама каква е, ама за аккво става дума в нея, ама автора къф е... Не че съм параноик някакъв, ама странно ми се видя..
Определено не се е харесало на партията стила на Хитлер




каква Партия - туй беше преди не повече от 4 години... Доколкото знам в Германия ако си купуваш "Моята борба" ти записват личните данни - съвсем официално. Не знам дали е вярно, те там са малко чалнати на тая тема...
Публикувано на: 09.03.07, 13:01
от annonymus
сър Айвънхоу написа:
Ами... ако вземеш да започнеш да правиш разни аналогии със сегашната ситуация....
Трябва предварително да знаят кой мисли, та да го елиминират, когато дойдат на власт.

В "Седем" Морган Фриймън казваше на Брад Пит че някои книги в библиотеките си имали придружителни списъци - кой ги взима, тоя "кой" какво друго чете... Такива ми ти работи, начи... Аз като взепа така да ме подпитват, точно за това се сетих. Ама кой знае - може просто да си е била люборитна лелката. Обаче параноята си работи.
Преди няколко месеца в пощата в Хасково пристигнала пратка, цялата опакована в черно тиксо. Хората се шашнали и евакуриали цялата сграда, извикали спец ченгета да отворят съмнителната пратка. И вътре - стихосбирка на млад поет за конкурса "Хасковска пролет".

Публикувано на: 09.03.07, 13:15
от Quid
почти безобидна написа:Remmivs написа:Нищо не е това.
Вече достигаме технологии, които ще позволяват записването на огромни количества информация. Примерно целия ти живот ще си го записваш и ще можеш да се връщаш назад. Както и спътниците. Става примерно терористичен акт някъде и хоп връщаш "лентата" виждаш откъде е тръгнало всичко и така. Бай брадър ли? Тепърва ще ни яде г.за баница...

Преди няколко години отивам в Столична библиотека и си взимам една книжка на един немец - културен антрополог, който извежда теорията, че немската културна на 30те години (театър, литература, кино и т.н) е предрекла появата на Хитлер - т.е. - тематиката и символиката на произведенията са намеквали за съществуването на сериозна криза на обществото. Книгата се казва "От Калигари до Хитлер". Връщам си я аз в срок и ми казват - Абе, затрихме ви
картона, я се обадете в стая № едикой си да ви напарвят нов. Отивам аз, и там една услужлива лекла ми взима личната карта, почва тя да попълва новия картон и се започва един разговор за книгата - ама каква е, ама за аккво става дума в нея, ама автора къф е... Не че съм параноик някакъв, ама странно ми се видя..
за тук не знам но в щатите в библиотеките контрола е тотален. бях чел преди време материали за това.
Публикувано на: 09.03.07, 13:18
от vyara
caliostro написа:
за тук не знам но в щатите в библиотеките контрола е тотален. бях чел преди време материали за това.
Там сигурно и да ходиш в библиотека си е съмнително

Публикувано на: 09.03.07, 14:49
от Ржевски
pocti_bezobidna написа:каква Партия - туй беше преди не повече от 4 години... Доколкото знам в Германия ако си купуваш "Моята борба" ти записват личните данни - съвсем официално. Не знам дали е вярно, те там са малко чалнати на тая тема...
Пък доколкото аз знам, в Германия ако те пипнат да продаваш/притежаваш "Моята борба" или каквито и да е нацистки произведения си отлиташ директно зад решетките

Публикувано на: 09.03.07, 15:27
от maggot
Ржевски написа:pocti_bezobidna написа:каква Партия - туй беше преди не повече от 4 години... Доколкото знам в Германия ако си купуваш "Моята борба" ти записват личните данни - съвсем официално. Не знам дали е вярно, те там са малко чалнати на тая тема...
Пък доколкото аз знам, в Германия ако те пипнат да продаваш/притежаваш "Моята борба" или каквито и да е нацистки произведения си отлиташ директно зад решетките

Е да, то за сметка на това пък, имат разцвет на скийнхедс и вся асталная нацисткая сволач... Тях що не ги бутат кат са толко чалнати да им се не види макар?
Публикувано на: 09.03.07, 15:37
от annonymus
maggot написа:Ржевски написа:pocti_bezobidna написа:каква Партия - туй беше преди не повече от 4 години... Доколкото знам в Германия ако си купуваш "Моята борба" ти записват личните данни - съвсем официално. Не знам дали е вярно, те там са малко чалнати на тая тема...
Пък доколкото аз знам, в Германия ако те пипнат да продаваш/притежаваш "Моята борба" или каквито и да е нацистки произведения си отлиташ директно зад решетките

Е да, то за сметка на това пък, имат разцвет на скийнхедс и вся асталная нацисткая сволач... Тях що не ги бутат кат са толко чалнати да им се не види макар?
не, не мисля, че директно ги тикват на топло - това е глупво. Тъпо е и да се забраняваа нещо, трябва ад се знаят тия неща. Но понеже имат комплекс (тъй казват) просто ако си купуваш такава литература ти записват именцето златно - да си имаш едно наум. Ма прак да кажа - чувала съм го това, не знам колко е вярно.
Пък то неонацистикте движения май навсякъде имат разцвет
ей сега покрай феста имаше една дискусия за ЩАЗИ и техните досиета, рекоха, че са ги отворили колкото за "оситата", толкова и за "западните" германци - все не вярварли кво им е било на техните сънародници. Пък те плащали някакъв данък "солидарност" - бившите Западни - за бившите Източни и Западните много хленчели и мрънкали че трябва да плащат тоя данък.
Пък това дето градът им бил разделен на зони на влияние и Чекпойнт Чарли още си стоял допълнително ги стресирало и т.н. Въобще - живи да ги ожалиш -източни, западни - сите са стресирани:lol:
Публикувано на: 09.03.07, 20:43
от dianaxs
Ржевски написа:pocti_bezobidna написа:каква Партия - туй беше преди не повече от 4 години... Доколкото знам в Германия ако си купуваш "Моята борба" ти записват личните данни - съвсем официално. Не знам дали е вярно, те там са малко чалнати на тая тема...
Пък доколкото аз знам, в Германия ако те пипнат да продаваш/притежаваш "Моята борба" или каквито и да е нацистки произведения си отлиташ директно зад решетките

така е книгата е забранена,странно как в бг не е
Публикувано на: 09.03.07, 20:46
от dianaxs
pocti_bezobidna написа:maggot написа:Ржевски написа:pocti_bezobidna написа:каква Партия - туй беше преди не повече от 4 години... Доколкото знам в Германия ако си купуваш "Моята борба" ти записват личните данни - съвсем официално. Не знам дали е вярно, те там са малко чалнати на тая тема...
Пък доколкото аз знам, в Германия ако те пипнат да продаваш/притежаваш "Моята борба" или каквито и да е нацистки произведения си отлиташ директно зад решетките

Е да, то за сметка на това пък, имат разцвет на скийнхедс и вся асталная нацисткая сволач... Тях що не ги бутат кат са толко чалнати да им се не види макар?
не, не мисля, че директно ги тикват на топло - това е глупво. Тъпо е и да се забраняваа нещо, трябва ад се знаят тия неща. Но понеже имат комплекс (тъй казват) просто ако си купуваш такава литература ти записват именцето златно - да си имаш едно наум. Ма прак да кажа - чувала съм го това, не знам колко е вярно.
Пък то неонацистикте движения май навсякъде имат разцвет
ей сега покрай феста имаше една дискусия за ЩАЗИ и техните досиета, рекоха, че са ги отворили колкото за "оситата", толкова и за "западните" германци - все не вярварли кво им е било на техните сънародници. Пък те плащали някакъв данък "солидарност" - бившите Западни - за бившите Източни и Западните много хленчели и мрънкали че трябва да плащат тоя данък.
Пък това дето градът им бил разделен на зони на влияние и Чекпойнт Чарли още си стоял допълнително ги стресирало и т.н. Въобще - живи да ги ожалиш -източни, западни - сите са стресирани:lol:
Гледала съм доста документални филми по този въпрос.Имат разцвет дори и в Амеерика дето семрънка че демократи били
Публикувано на: 09.03.07, 20:59
от Ън
pocti_bezobidna написа:сър Айвънхоу написа:
Ами... ако вземеш да започнеш да правиш разни аналогии със сегашната ситуация....
Трябва предварително да знаят кой мисли, та да го елиминират, когато дойдат на власт.

В "Седем" Морган Фриймън казваше на Брад Пит че някои книги в библиотеките си имали придружителни списъци - кой ги взима, тоя "кой" какво друго чете... Такива ми ти работи, начи... Аз като взепа така да ме подпитват, точно за това се сетих. Ама кой знае - може просто да си е била люборитна лелката. Обаче параноята си работи.
Да, много е важно кой от какво се интересува. Знанието може да бъде опасно. Около тази идея е сюжетирана и "Името на розата".
"Моята борба" не е кой знае какво.