Страница 1 от 2

Малко смях от мен

Публикувано на: 23.05.08, 09:59
от latrevw

Публикувано на: 23.05.08, 10:18
от Green Light
"Използвам браузер, който не СЕ поддържа напълно Добре съм дошъл за да разгледам наоколо, но някои функции може да не работят"

Ми сега! Представи си, че съвсем се изпусне тоя браузър.

Тогава това за теб :))

Публикувано на: 23.05.08, 10:19
от latrevw
Boss said to Secretary: For a week we will go abroad, so make arrangement.

Secretary makes call to Husband: For a week my boss and I will be going abroad, you look after yourself.

Husband makes call to secret lover: My wife is going abroad for a week, so lets spend the week together.

Secret lover makes call to small boy whom she is giving private tution: I have work for a week, so you need not come for class.

Small boy makes call to his grandfather: Grandpa, for a week I don't have class 'coz my teacher is busy. Lets spend the week together.

Grandpa (the 1st boss) makes call to his secretary: This week I am spending my time with my grandson. We cannot attend that meeting.

Secretary makes call to her husband: This week my boss has some work, we cancelled our trip.

Husband makes call to secret lover: We cannot spend this week together, my wife has cancelled her trip.

Secret lover makes call to small boy whom she is giving private tution: This week we will have class as usual.

Small boy makes call to his grandfather: Grandpa, my teacher said this week I have to attend class. Sorry I can't give you company.

Grandpa makes call to his secretary: Don't worry this week we will attend that meeting, so make arrangement.

Re: Тогава това за теб :))

Публикувано на: 23.05.08, 10:24
от Green Light
latrevw написа:Boss said to Secretary: For a week we will go abroad, so make arrangement.

Secretary makes call to Husband: For a week my boss and I will be going abroad, you look after yourself.

Husband makes call to secret lover: My wife is going abroad for a week, so lets spend the week together.

Secret lover makes call to small boy whom she is giving private tution: I have work for a week, so you need not come for class.

Small boy makes call to his grandfather: Grandpa, for a week I don't have class 'coz my teacher is busy. Lets spend the week together.

Grandpa (the 1st boss) makes call to his secretary: This week I am spending my time with my grandson. We cannot attend that meeting.

Secretary makes call to her husband: This week my boss has some work, we cancelled our trip.

Husband makes call to secret lover: We cannot spend this week together, my wife has cancelled her trip.

Secret lover makes call to small boy whom she is giving private tution: This week we will have class as usual.

Small boy makes call to his grandfather: Grandpa, my teacher said this week I have to attend class. Sorry I can't give you company.

Grandpa makes call to his secretary: Don't worry this week we will attend that meeting, so make arrangement.
Ами после... доразкажи го, де :-)

Публикувано на: 23.05.08, 10:52
от Глас в пустиня
Тенкс!
Това с тоалетна - заседателна зала е готино. А от вторият линк ми хареса как падрето тръгна да търси нафората.:grin:

Публикувано на: 23.05.08, 12:49
от Green Light

Публикувано на: 23.05.08, 13:13
от latrevw
голям майтап, днес на някаква такава вълна, смее ми се на простотии, като гледах и слушах японците, абе защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така

Публикувано на: 23.05.08, 13:21
от Глас в пустиня
latrevw написа:голям майтап, днес на някаква такава вълна, смее ми се на простотии, като гледах и слушах японците, абе защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така
Щото са от тюркски произход...абе степняци.:rotfl24:

Публикувано на: 23.05.08, 13:24
от frisky lioness
latrevw написа: не ви ли звучи малко така
Не

Публикувано на: 23.05.08, 13:25
от frisky lioness
Тия верно имат много изродено чувство за хумор
сетих се и за онази скрита камера преди време, дето вдигаха едни тоалетни във въздуха и показваха на горките жертви д-тата

Публикувано на: 23.05.08, 13:30
от 4avdar4e
latrevw написа:защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така
Неее :shocked: Много харесвам турския, лесен ми е като диакритика, мислех даже 2-ра филология да запиша :shy: Ама някой друг път :winkw:

Публикувано на: 23.05.08, 13:32
от frisky lioness
4avdar4e написа:
latrevw написа:защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така
Неее :shocked: Много харесвам турския, лесен ми е като диакритика, мислех даже 2-ра филология да запиша :shy: Ама някой друг път :winkw:
Същата съм. Обичам го и му се кефя на този езих
Харесвам много и унгарския
Ку решиш ( в някой друг живот) да ми свирнеш:winkw:

Публикувано на: 23.05.08, 13:34
от Дядо Капинчо
4avdar4e написа:
latrevw написа:защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така
Неее :shocked: Много харесвам турския, лесен ми е като диакритика, мислех даже 2-ра филология да запиша :shy: Ама някой друг път :winkw:
Това диакритика да не е евфемизъм за диария. Щото пасва.:grin:

Публикувано на: 23.05.08, 13:35
от 4avdar4e
frisky lioness написа: Същата съм. Обичам го и му се кефя на този езих
Харесвам много и унгарския
Ку решиш ( в някой друг живот) да ми свирнеш:winkw:
А, нееее, унгарският е по-тежък случай и от полския.. Ти виждАла ли си колко съгласни се сбират? Има една реклама (по АХN), дето едната дума е поне 15 знака :shocked: И припадам от смях като почнат да четат бързо предупрежденията за лекарства разни :rotfl24:

Ама за турски - бива :lol:

Публикувано на: 23.05.08, 13:36
от 4avdar4e
Капинчо написа: Това диакритика да не е евфемизъм за диария. Щото пасва.:grin:
Не, бееееее :rotfl24: Ко съ прайш на ударен?? Тва са разните му там ченгелчета отдолу и чавки отгоре :blum:

Публикувано на: 23.05.08, 13:36
от frisky lioness
4avdar4e написа:
frisky lioness написа: Същата съм. Обичам го и му се кефя на този езих
Харесвам много и унгарския
Ку решиш ( в някой друг живот) да ми свирнеш:winkw:
А, нееее, унгарският е по-тежък случай и от полския.. Ти виждАла ли си колко съгласни се сбират? Има една реклама (по АХN), дето едната дума е поне 15 знака :shocked: И припадам от смях като почнат да четат бързо предупрежденията за лекарства разни :rotfl24:

Ама за турски - бива :lol:
Не знам..
Ми що тогава ми харесва, а полският и чешкият ми образуват обриви, придружени с разстройство?

Публикувано на: 23.05.08, 13:38
от Дядо Капинчо
frisky lioness написа:
4avdar4e написа:
latrevw написа:защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така
Неее :shocked: Много харесвам турския, лесен ми е като диакритика, мислех даже 2-ра филология да запиша :shy: Ама някой друг път :winkw:
Същата съм. Обичам го и му се кефя на този езих
Харесвам много и унгарския
Ку решиш ( в някой друг живот) да ми свирнеш:winkw:
Ашколсун!
Аферим!
Евалла!
Машалла!

Точен превод на български плииз!:winkw:

Публикувано на: 23.05.08, 13:39
от Дядо Капинчо
frisky lioness написа:
4avdar4e написа:
frisky lioness написа: Същата съм. Обичам го и му се кефя на този езих
Харесвам много и унгарския
Ку решиш ( в някой друг живот) да ми свирнеш:winkw:
А, нееее, унгарският е по-тежък случай и от полския.. Ти виждАла ли си колко съгласни се сбират? Има една реклама (по АХN), дето едната дума е поне 15 знака :shocked: И припадам от смях като почнат да четат бързо предупрежденията за лекарства разни :rotfl24:

Ама за турски - бива :lol:
Не знам..
Ми що тогава ми харесва, а полският и чешкият ми образуват обриви, придружени с разстройство?
Искаш да кажеш, че са ти трудни като диакритика?

Публикувано на: 23.05.08, 13:43
от Дядо Капинчо
4avdar4e написа:
Капинчо написа: Това диакритика да не е евфемизъм за диария. Щото пасва.:grin:
Не, бееееее :rotfl24: Ко съ прайш на ударен?? Тва са разните му там ченгелчета отдолу и чавки отгоре :blum:
Тва не го знаех, че тъй му викат учените.

Знам за един швед, дето името му се пишело с о с две чертички отгоре и той все се представял "Born with two pricks". Проблемът бил, че prics също значи и "чеп". Та звучало като "Аз съм Бьорн с два чепа".

Публикувано на: 23.05.08, 13:45
от 4avdar4e
Капинчо написа: Тва не го знаех, че тъй му викат учените.

Знам за един швед, дето името му се пишело с о с две чертички отгоре и той все се представял "Born with two pricks". Проблемът бил, че prics също значи и "чеп". Та звучало като "Аз съм Бьорн с два чепа".
Извинявай, аз наистина реших, че се ... закачаш (друго щях да напиша, ама...:blum:)

Много е готино това :rotfl24::rotfl24:

Публикувано на: 23.05.08, 14:35
от frisky lioness
Капинчо написа:
frisky lioness написа:
4avdar4e написа:
latrevw написа:защо японския ми бие на турски, не ви ли звучи малко така
Неее :shocked: Много харесвам турския, лесен ми е като диакритика, мислех даже 2-ра филология да запиша :shy: Ама някой друг път :winkw:
Същата съм. Обичам го и му се кефя на този езих
Харесвам много и унгарския
Ку решиш ( в някой друг живот) да ми свирнеш:winkw:
Ашколсун!
Аферим!
Евалла!
Машалла!

Точен превод на български плииз!:winkw:
Аз да не съм ти някакъв озавеян преводач....
Браво му се вика на това

Публикувано на: 23.05.08, 14:38
от 4avdar4e
frisky lioness написа: Аз да не съм ти някакъв озавеян преводач....
Това го приемам ... тежко :crying::crying:

Публикувано на: 23.05.08, 14:40
от Remmivs
Капинчо написа: Тва не го знаех, че тъй му викат учените.

Знам за един швед, дето името му се пишело с о с две чертички отгоре и той все се представял "Born with two pricks". Проблемът бил, че prics също значи и "чеп". Та звучало като "Аз съм Бьорн с два чепа".
Хахахаха, тоя наистина е виждал увиснали доста ченета на чифт умни очи...:rotfl24:

Публикувано на: 23.05.08, 14:41
от frisky lioness
4avdar4e написа:
frisky lioness написа: Аз да не съм ти някакъв озавеян преводач....
Това го приемам ... тежко :crying::crying:
Не е оЗавеян а отвеян или завеян, както ще ти е по-леко:lol::lol::lol:

Еееее, бива ли сега такова нещо
а уж се разбирахме от половин дума
Нужно ли беше да пиша, че тук присъстващите правят изключение, а?
Явно е било.....

Не риви, обичам тъ:kiss:
макар и преводачка:lol::lol::lol:
макар и да знаеш чешки и полски
и въпреки това:winkw:

Публикувано на: 23.05.08, 15:04
от 4avdar4e
frisky lioness написа: и въпреки това:winkw:
Това много ми хареса :shy:

Публикувано на: 23.05.08, 19:53
от Remmivs
хехехе
kewl!
а това със синджира просто рути(ра) :2tooth:

Публикувано на: 24.05.08, 01:51
от Stranniche
Remmivs написа:
Капинчо написа: Тва не го знаех, че тъй му викат учените.

Знам за един швед, дето името му се пишело с о с две чертички отгоре и той все се представял "Born with two pricks". Проблемът бил, че prics също значи и "чеп". Та звучало като "Аз съм Бьорн с два чепа".
Хахахаха, тоя наистина е виждал увиснали доста ченета на чифт умни очи...:rotfl24:
Може и да съм го споменавала тук - извинявайте, ако се повтарям. Преди години бях редактор на сборник преводи от финландски. Единият от авторите се казваше Ярко Лайне. Имаше идея да се поканят някои от писателите в България. Представях си какви ченета щяха да висят и колко умно щяха да гледат нашенците при ръкуването.
:lol:

Публикувано на: 24.05.08, 02:01
от Stranniche
frisky lioness написа: Не знам..
Ми що тогава ми харесва, а полският и чешкият ми образуват обриви, придружени с разстройство?
Защото не ти се е налагало да учиш нидерландски. След няколко минути опити да проговориш, наистина боли гърлото - все едно да трябва да приказавш на немски, като в същото време неспирно да храчиш. :eek:

Re: Тогава това за теб :))

Публикувано на: 25.05.08, 11:59
от Semiramis
latrevw написа:Boss said to Secretary: For a week we will go abroad, so make arrangement.
:rotfl24::rotfl24::rotfl24:

супер!
:grin: жестоко даже

Публикувано на: 25.05.08, 12:00
от Semiramis
Stranniche написа:
frisky lioness написа: Не знам..
Ми що тогава ми харесва, а полският и чешкият ми образуват обриви, придружени с разстройство?
Защото не ти се е налагало да учиш нидерландски. След няколко минути опити да проговориш, наистина боли гърлото - все едно да трябва да приказавш на немски, като в същото време неспирно да храчиш. :eek:
:lol::lol::lol:
не съм чувала толкова цветно сравнение до сега


Привет, Странниче!
Липсваш!
:kiss:

Публикувано на: 25.05.08, 15:34
от 4avdar4e
Stranniche написа: Може и да съм го споменавала тук - извинявайте, ако се повтарям. Преди години бях редактор на сборник преводи от финландски. Единият от авторите се казваше Ярко Лайне. Имаше идея да се поканят някои от писателите в България. Представях си какви ченета щяха да висят и колко умно щяха да гледат нашенците при ръкуването.
:lol:
Аааа, неееее :rotfl24::rotfl24:
П.П. Името на бившия посланик на САЩ в България беше.. редуцирано. Вместо Пърдю го пишеха Пардю :grin:

Публикувано на: 25.05.08, 17:00
от Semiramis
4avdar4e написа:
Stranniche написа: Може и да съм го споменавала тук - извинявайте, ако се повтарям. Преди години бях редактор на сборник преводи от финландски. Единият от авторите се казваше Ярко Лайне. Имаше идея да се поканят някои от писателите в България. Представях си какви ченета щяха да висят и колко умно щяха да гледат нашенците при ръкуването.
:lol:
Аааа, неееее :rotfl24::rotfl24:
П.П. Името на бившия посланик на САЩ в България беше.. редуцирано. Вместо Пърдю го пишеха Пардю :grin:
:rotfl24:
ужасни сте
пък в китайския масаж има точка bai hui на върха на главата, а противостоящата и точка е hui yin
:lol::shy:

Публикувано на: 25.05.08, 17:13
от 4avdar4e
Semiramis написа: пък в китайския масаж има точка bai hui на върха на главата, а противостоящата и точка е hui yin
:lol::shy:
Баси, всичко опирало до hui, така ли :rotfl24::rotfl24:

Публикувано на: 25.05.08, 17:25
от Remmivs
това е стандартна практика в повечето страни
имена, които звучат смешно, гнусно и т.н. се променят и се произнасят различно от оригинала
Marsha беше примерът, който ни дадоха като се готвех за CAE

Публикувано на: 25.05.08, 19:03
от Дядо Капинчо
Remmivs написа:това е стандартна практика в повечето страни
имена, които звучат смешно, гнусно и т.н. се променят и се произнасят различно от оригинала
Marsha беше примерът, който ни дадоха като се готвех за CAE
А на Путин що не му смениха името на Петкин примерно?

Публикувано на: 25.05.08, 19:06
от Remmivs
Капинчо написа:А на Путин що не му смениха името на Петкин примерно?
А знаеш ли как са му викали като малък? :grin:

Публикувано на: 26.05.08, 16:37
от Gaspode

Публикувано на: 26.05.08, 16:49
от frisky lioness
Велик :clap: :clap: :pray: :pray:
Боже, каква пластика:blink::shocked:

Публикувано на: 26.05.08, 16:53
от Semiramis
:lol::lol::lol:
жесток е ... помислих, че вбокса нещо забива

:rotfl24::rotfl24::rotfl24::rotfl24::rotfl24::rotfl24: а еротиката ме разби направо...
цар е!

Публикувано на: 26.05.08, 19:19
от doktorka
Semiramis написа:
:lol::lol::lol:
жесток е ... помислих, че вбокса нещо забива

:rotfl24::rotfl24::rotfl24::rotfl24::rotfl24::rotfl24: а еротиката ме разби направо...
цар е!
аз ийдъли и др подобни не съм гледала....
тези си мислхе да ги гледам..защото всеки един е талант.
и сварихме само края на епизода -е! това момче...
оттогава Марко танцува като робот...
впечатли го детето:grin: