Страница 1 от 1

нетикеция?

Публикувано на: 02.09.09, 09:45
от АВе
нетикеция: интернет + етикеция – сбор от правила за държане, препоръчителен ред за действия, постъпки и поведение в нет пространството.

Смятате ли, че правилно съм съставил обяснението на тази сложносъкратена дума за речника ми на съкращенията?

Моля, допълнете ме или поправете, ако нещо съм пропуснал или сбъркал.
(че вече време не остана...)

Re: нетикеция?

Публикувано на: 02.09.09, 09:49
от Мнемозина
АВе написа:нетикеция: интернет + етикеция – сбор от правила за държане, препоръчителен ред за действия, постъпки и поведение в нет пространството.

Смятате ли, че правилно съм съставил обяснението на тази сложносъкратена дума за речника ми на съкращенията?

Моля, допълнете ме или поправете, ако нещо съм пропуснал или сбъркал.
(че вече време не остана...)
Според мен е от интернет и цялата етикеция.
Обаче това е интуитивно и може да те подвеждам. Не съм филолог.
По-логично и необходимо ми се вижда вътре да е коренът на втората дума обаче, отколкото останалите й там чаркове. :shy:

Публикувано на: 02.09.09, 09:53
от Remmivs
ние етикет ли използваме или етикеция

и съответно нетикет

иначе ми се струва, че си пропуснал думичката "неписани"
и аз бих използвал думата мрежа вместо "нет пространство"
може и с главно М - Мрежата (като синоним или както се казва на местиня аналог на чуждицата Интернет)

Публикувано на: 02.09.09, 09:56
от Green Light
Аз не съм я чувал тая дума, АВе. Според мен е излишна. Няма такова нещо, или поне аз не го чувствам

Публикувано на: 02.09.09, 09:57
от Green Light
Remmivs написа:ние етикет ли използваме или етикеция

и съответно нетикет

иначе ми се струва, че си пропуснал думичката "неписани"
и аз бих използвал думата мрежа вместо "нет пространство"
може и с главно М - Мрежата (като синоним или както се казва на местиня аналог на чуждицата Интернет)
Е, може да става въпрос за етернет. Вътрешнофирмена мрежа. Не е задължително да е Интернет.

Публикувано на: 02.09.09, 09:57
от АВе
Remmivs написа:ние етикет ли използваме или етикеция

и съответно нетикет

иначе ми се струва, че си пропуснал думичката "неписани"
и аз бих използвал думата мрежа вместо "нет пространство"
може и с главно М - Мрежата (като синоним или както се казва на местиня аналог на чуждицата Интернет)
етикет и етикеция в българския са дублетни с преобладаващо използване на "етикет" в езика - по-кратко и по-лесно за употреба

в мрежата обаче се използва преди всичко "нетикеция"... не зная защо.

За Мрежата си прав! Мерси!

Публикувано на: 02.09.09, 09:58
от Мнемозина
Remmivs написа:ние етикет ли използваме или етикеция

и съответно нетикет
Да, и аз това се запитах, обаче май и двете се използват.

Нетикет звучи по-добре, нетикеция е малко... разкрачено. :blink:

Публикувано на: 02.09.09, 10:02
от АВе
Green Light написа:Е, може да става въпрос за етернет. Вътрешнофирмена мрежа. Не е задължително да е Интернет.
Добрее!

"сбор от правила за държане, препоръчителен ред за действия, постъпки и поведение в мрежовото пространство"

Така е по-правилно, струва ми се.:-)

Публикувано на: 02.09.09, 10:07
от Remmivs
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 0%B5%D1%82

етикетът във вътрешната мрежа е обект на фирмени правила ако изобщо е обект на нещо друго освен на стандартия нетикет

думата е доста стара, всъщност

родена е малко след ъ-ъ нетът :grin:

PS

http://en.wikipedia.org/wiki/Netiquette

Netiquette began before the 1989 start of the World Wide Web. Text-based email, Telnet, Usenet, Gopher, Wais, and FTP dominated Internet traffic, which was used mainly by educational and research bodies. At that time, it was considered somewhat indecent to make commercial public postings, and the limitations of insecure, text-only communications demanded that the community have a common set of rules. The term "netiquette" has been in use since at least 1983[5], and as evidenced by posts of the satirical Dear Emily Postnews column.[6]

Публикувано на: 02.09.09, 10:17
от АВе
Remmivs написа:http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 0%B5%D1%82

етикетът във вътрешната мрежа е обект на фирмени правила ако изобщо е обект на нещо друго освен на стандартия нетикет

думата е доста стара, всъщност

родена е малко след ъ-ъ нетът :grin:

PS

http://en.wikipedia.org/wiki/Netiquette

Netiquette began before the 1989 start of the World Wide Web. Text-based email, Telnet, Usenet, Gopher, Wais, and FTP dominated Internet traffic, which was used mainly by educational and research bodies. At that time, it was considered somewhat indecent to make commercial public postings, and the limitations of insecure, text-only communications demanded that the community have a common set of rules. The term "netiquette" has been in use since at least 1983[5], and as evidenced by posts of the satirical Dear Emily Postnews column.[6]
Мерси, Рем!

Публикувано на: 02.09.09, 11:24
от Green Light
Remmivs написа:http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 0%B5%D1%82

етикетът във вътрешната мрежа е обект на фирмени правила ако изобщо е обект на нещо друго освен на стандартия нетикет

думата е доста стара, всъщност

родена е малко след ъ-ъ нетът :grin:

PS

http://en.wikipedia.org/wiki/Netiquette

Netiquette began before the 1989 start of the World Wide Web. Text-based email, Telnet, Usenet, Gopher, Wais, and FTP dominated Internet traffic, which was used mainly by educational and research bodies. At that time, it was considered somewhat indecent to make commercial public postings, and the limitations of insecure, text-only communications demanded that the community have a common set of rules. The term "netiquette" has been in use since at least 1983[5], and as evidenced by posts of the satirical Dear Emily Postnews column.[6]
не споря по това. може би е стара и може би се използва. АВе няма да вземе да си измисля. Просто аз не съм я чувал, не знам някой който да я е използвал и на мен ми се струва излишна. Етикет е думата. Или възпитание. Няма различни правила за възпитаните хора в интернет, в градския транспорт, в планината и т.н. Възможно е да бъркам, има улично възпитание, нали? Но това е по- скоро заместител. Ефемизъм на невъзпитан.
СПОРЕД МЕН

Развил съм изглежда някаква неприязън към нови думи. Може би защото ме е страх да ги използвам.

П.П. АВе винаги ми се е искало да те поздравя за тези речници, които съставяш. Мисля че са страшно полезни

Публикувано на: 02.09.09, 11:48
от latrevw
Green Light написа: не споря по това. може би е стара и може би се използва. АВе няма да вземе да си измисля. Просто аз не съм я чувал, не знам някой който да я е използвал и на мен ми се струва излишна. Етикет е думата. Или възпитание. Няма различни правила за възпитаните хора в интернет, в градския транспорт, в планината и т.н. Възможно е да бъркам, има улично възпитание, нали? Но това е по- скоро заместител. Ефемизъм на невъзпитан.
СПОРЕД МЕН

Развил съм изглежда някаква неприязън към нови думи. Може би защото ме е страх да ги използвам.
100% съм съгласна, не виждам никакъв смисъл от тия новите измислени думи, а се роят толкова много, всеки ден. Бяга ми богатството на езика така, защото всичко се правил с цел съкращение обикновено. толкова ли е затормозващо да са две думи, че трябва да се прави една, която звучи кошмарно според мен.

Публикувано на: 02.09.09, 12:13
от Stranniche
latrevw написа:
Green Light написа: не споря по това. може би е стара и може би се използва. АВе няма да вземе да си измисля. Просто аз не съм я чувал, не знам някой който да я е използвал и на мен ми се струва излишна. Етикет е думата. Или възпитание. Няма различни правила за възпитаните хора в интернет, в градския транспорт, в планината и т.н. Възможно е да бъркам, има улично възпитание, нали? Но това е по- скоро заместител. Ефемизъм на невъзпитан.
СПОРЕД МЕН

Развил съм изглежда някаква неприязън към нови думи. Може би защото ме е страх да ги използвам.
100% съм съгласна, не виждам никакъв смисъл от тия новите измислени думи, а се роят толкова много, всеки ден. Бяга ми богатството на езика така, защото всичко се правил с цел съкращение обикновено. толкова ли е затормозващо да са две думи, че трябва да се прави една, която звучи кошмарно според мен.
Като видях заглавието на темата, помислих си, че става дума за не-етикеция. Нещо противоположно на етикецията. :blink:
Дразни ме това, че взимаме чужди думи и хибриди и ги насаждаме в българския език без да се замисляме как биха звучали на него, дали биха го обогатили или загрозили.

Re: нетикеция?

Публикувано на: 02.09.09, 12:21
от bead_
АВе написа:нетикеция: интернет + етикеция – сбор от правила за държане, препоръчителен ред за действия, постъпки и поведение в нет пространството.
нететикет. за мен е ок определението, може би трябва да добавиш и правила за писане /като нюанс на поведенческите правила/

Публикувано на: 02.09.09, 12:22
от Remmivs
според мен си е чисто валидна дума, защото онлайн общуването има съществени разлики с това ф2ф и именно тук трябва да се спазват тези "нови" правила

но така мисля аз, все пак

и още нещо, обичам новите думи

обичам новите неща

обичам

:wine:

наздраве

Публикувано на: 02.09.09, 13:36
от АВе
Green Light написа:не споря по това. може би е стара и може би се използва. АВе няма да вземе да си измисля. Просто аз не съм я чувал, не знам някой който да я е използвал и на мен ми се струва излишна. Етикет е думата. Или възпитание. Няма различни правила за възпитаните хора в интернет, в градския транспорт, в планината и т.н. Възможно е да бъркам, има улично възпитание, нали? Но това е по- скоро заместител. Ефемизъм на невъзпитан.
СПОРЕД МЕН

Развил съм изглежда някаква неприязън към нови думи. Може би защото ме е страх да ги използвам.

П.П. АВе винаги ми се е искало да те поздравя за тези речници, които съставяш. Мисля че са страшно полезни
Грийни, аз не измислям думи. Аз само ги описвам. Един добре съставен речник, бил той тълковен, двуезичен или специализиран, просто е моментна снимка отвисоко на развитието на езика година-две преди издаването на речника.

Някоя си дума съществува в някакво си значение, някои я използват, други разбират за значението и, когато се сблъскат с нея и имат речника, който да им я обясни или преведе.

Благодаря за поздравленията! Мед ми капе на душата.

Като казах мед... Ей ся дойде една стара клиентка и ми донесе като подарък за доста отдавна свършена инфарктна поръчка едно стекче белгийска бира с малко ЛИПОВ МЕД вътре. Такива едни детски разфасовки по 330 мл. Невероятно жестоко вкусна е!
Ако взема, че ги изпия и шестте бирички, колко ли ще ме боли главата утре?!:blink:

Публикувано на: 02.09.09, 13:44
от latrevw
Remmivs написа:според мен си е чисто валидна дума, защото онлайн общуването има съществени разлики с това ф2ф и именно тук трябва да се спазват тези "нови" правила

но така мисля аз, все пак

и още нещо, обичам новите думи

обичам новите неща
принципно си прав, явно е валидна дума, но какво пречи онлайн общуването да е максимално близко до другото, така и така вече все повече общуваме онлайн, страхувам се, че онлайн думите просто навлизат и в другата реч. а тази дума си е направо грозна и на английски е грозна :-)

Публикувано на: 02.09.09, 13:47
от Remmivs
ами прочети статуята на инглиш у каката

с две думи

в мрежата можеш много лесно да нараниш човек без да искаш, защото има огромна дупка в допълнителната информация, която ти дават жестове, мимика, интонация и т.н.

е, не бяха две думи де, но все пак е накратко

Публикувано на: 02.09.09, 13:53
от АВе
Stranniche написа:Като видях заглавието на темата, помислих си, че става дума за не-етикеция. Нещо противоположно на етикецията. :blink:
Дразни ме това, че взимаме чужди думи и хибриди и ги насаждаме в българския език без да се замисляме как биха звучали на него, дали биха го обогатили или загрозили.
Странниче, неизбежно е взимането на нови думи.

От една страна, английският създава от 3600 до 4000 нови думи годишно. И той взима чуждици от др. езици.
От друга страна, езици като нашия, на който не се творят нови теории, технологии, философии, и каквато и да е наука, неизбежно взаимстват от лидерите сред езиците, обслужващи най-прогресивните култури и цивилизации.

Тук въпросът опира до това как се "вкарват" в езика ни новите термини, описващи неща, които доскоро са ни били чужди. Най-лесно е да се натресе на езика ни чуждица (аерогара, файл, нет), вместо да се използват ресурсите на езика чрез калкиране или елементарен превод (летище, папка*, мрежа). Аз самият съм създал над сто нови думи в българския език покрай преводите на абс. нови за нашата реалност неща. 30-ина или 40 са влезнали в ежедневна употреба от съответните специалисти. Имай предвид, че в развитието на езиците 100 години е един час за нас. Нещо като три щраквания с пръсти.

Та, като се замислим за нетикета, как би трябвало да е на български? Мрежоморал? Мне, морал също е чуждица. Добро поведение в мрежата? Мне, много е дълго...

Ти имаш ли предложения?:-)

_____________
* папка също е чуждица, но поне е със 150 г. трудов стаж в савременния български език.

Публикувано на: 02.09.09, 14:05
от lancelote
АВе написа:
Stranniche написа:Като видях заглавието на темата, помислих си, че става дума за не-етикеция. Нещо противоположно на етикецията. :blink:
Дразни ме това, че взимаме чужди думи и хибриди и ги насаждаме в българския език без да се замисляме как биха звучали на него, дали биха го обогатили или загрозили.
Странниче, неизбежно е взимането на нови думи.

От една страна, английският създава от 3600 до 4000 нови думи годишно. И той взима чуждици от др. езици.
От друга страна, езици като нашия, на който не се творят нови теории, технологии, философии, и каквато и да е наука, неизбежно взаимстват от лидерите сред езиците, обслужващи най-прогресивните култури и цивилизации.

Тук въпросът опира до това как се "вкарват" в езика ни новите термини, описващи неща, които доскоро са ни били чужди. Най-лесно е да се натресе на езика ни чуждица (аерогара, файл, нет), вместо да се използват ресурсите на езика чрез калкиране или елементарен превод (летище, папка, мрежа). Аз самият съм създал над сто нови думи в българския език покрай преводите на абс. нови за нашата реалност неща. 30-ина са влезнали в ежедневна употреба от съответните специалисти. Имай предвид, че в развитието на езиците 100 години е един час за нас. Нещо като три щраквания с пръсти.

Та, като се замислим за нетикета, как би трябвало да е на български? Мрежоморал? Мне, морал също е чуждица. Добро поведение в мрежата? Мне, много е дълго...

Ти имаш ли предложения?:-)

_____________
* папка също е чуждица, но поне е със 150 трудов стаж в савременния български език.
Аз предлагам ЗЗЕ!

Публикувано на: 02.09.09, 14:15
от АВе
lancelote написа:Аз предлагам ЗЗЕ!
И какво значи новопредложеното от теб съкращение?

Освен "закон за запазване на енергията"?:-)

Публикувано на: 02.09.09, 14:41
от latrevw
Remmivs написа:ами прочети статуята на инглиш у каката

с две думи

в мрежата можеш много лесно да нараниш човек без да искаш, защото има огромна дупка в допълнителната информация, която ти дават жестове, мимика, интонация и т.н.

е, не бяха две думи де, но все пак е накратко
абе, ако намеря време ще я прочета, но с това, което си написал накратко съм съгласна и не виждам как то противеречи на моето желание да не използвам тази дума; мислиш ли, че ми трябват правила, за да знам как да се държа в нета?

п.п. прочетох, но аз ти говоря за самата дума, че не ми звучи, не че няма правила и други подобни, които се асоциират с нея

Публикувано на: 02.09.09, 14:50
от Remmivs
нетикет на мен ми звучи добре

може би защото беше една от първите думи, които срещнах в мрежата

навремето имаше предимно irc за комуникация

и там нямаше GUI иконки и прочее

всичко беше от добрата стара клавиатура ;-)

аз и сега харесвам повече така нещата и там където е възможно си оставям тези текстови "икони"

човекът е сантиментално същество

;-)