Страница 1 от 2

СТАНИ БОГАТ

Публикувано на: 11.12.06, 15:20
от Remmivs
или как се пише фентъзи.

От "Властелинът на пръстените" насам епичните фентъзи-романи са по върховете на класациите. Може би се чудиш дали да не изкараш малко пари, като напишеш един? Само спазвай правилата

СТРУКТУРА

1. Измисли герой Повечето от хората, които ще прочетат книгата ти, ще бъдат незадоволени млади мъже. Така че направи героя си Загубеняк. Непрактичен, срамежлив, страхлив, виновен, болен, мързелив, провинциалист - всичко върши работа.
2. Измисли Приключение Напълно изненадващо и немотивирано Загубенякът трябва да научи, че съдбата на целия свят - или някой друг свят - лежи в некомпетентните му ръце. За да спаси света, той трябва да изпълни някаква задача, да се изправи срещу безименен враг, да овладее някакво мистериозно умение и пр.
3. Измисли разнообразна група от Спътнци Загубенякът трябва да разполага с разнообразна група от Спътници, взети от различни подходящи раси, например джудже, елф, масон и пр. Всеки от тях притежава едно специфично умение като фехтовка, мятане на ласо, смъртоносна пръдня и пр., което ще влезе в работа в определен момент от историята.
4. Измисли мъдър, но безполезен Водач Водачът е мъдър съветник, който знае всичко за Приключението, но никога не го разкрива напълно. Освен това очевидно притежава могъщи сили, но отказва да ги използва точно когато има най-голяма нужда от тях.

Илюстрация:
Погрешно: Гролш обърна рогатата си глава и вдигна черния си меч, готов за удар. -Бързо! - извика Стивън. - Използвай Ръмжащия камък! -Нямаш проблеми - отвърна магьосникът, вдигна жезъла си и промърмори едно заклинание, което подозритено звучеше като "Индрише". Проблясна ярка светлина и Гролш се свлече, облян в зелена кръв.

Правилно: Гролш обърна рогатата си глава и вдигна черния си меч, готов за удар. -Бързо! - извика Стивън. - Използвай Ръмжащия камък! -Не - отвърна мъдро магьосникът. - Ако използваме Ръмжащия камък, за да причиним зло, само ще увеличим силата на Врага. Черният меч се стовари и Стивън падна сразен.

Обяснение: Ако Вълшебниците и Властелините наистина използваха магическите си сили, то нямаше да се нуждаят от Загубеняка и романът наистина щеше да свърши за стотина страници. Нaли не искаме това?



5. Измисли страна Първото нещо, което трябва да направи групата Спътници, е да пропътува някакво феноменално разстояние през богат асортимент рязко диференцирани терени и климатични пояси. Всички фентъзи-Страни притежават всички възможни варианти на климат и пейзаж - планини, пустини, блата, ледници и гори - наредени абсолютно произволно и в крещящо противоречие с всички познати принципи на географията и екологията (N.B всички фентъзи-светове са приблизително квадратни, т.е. с формата на две разгънати страници от книга с меки корици.)


6. Измисли Враг Всяка Срана има Мрачен Враг, почти всемогъщ злодей, който се опитва да я разруши напълно. Никога не е съвсем ясно какво точно ще спечели Врагът от това. Врагът винаги притежава огромни армии, които не се нуждаят от храна, заплащане или тилово осигуряване, особено в случаите, когато пътуват хиляди левги и обсаждат градове. Въпреки всичко това, силата на Врага е напълно зависима от някакъв напълно незначителен обект от сорта на магически пръстен или парче скала.


7. Направи го дълъг Най-важното нещо в епичния фентъзи-роман е това, че читателите трябва да са изтощени, когато стигнат края му. Те трябва а останат с усещането, че са преодолели също толкова трудности, докато почетат книгата, колкото героите, докато завършат пътешествието. Така че романът трябва да е възможно най-труден за четене. Някой начини, по които да го постигнеш: а. Разказвай неимоверно подробно. Опиши всеки ден от пътуването с разстоянието, което са изминали героите, менюто им, времето и хотелските условия. Това важи с особена сила за дните, в които не се случва нищо. б. Изпълни всяка драматична ситуация с продължителни интроспекции. Във всеки критичен момент героят трябва детайлно да изследва чувствата си, възприятията си, съзнанието за собствената си идентичност, дали е загасил лампите, преди да излезе и пр.


8. Пропускай трудните части Въпреки постоянната нужда от голям обем, някои части от романа все пак са прекалено трудни. Пътешествие от хиляда мили пеш е дълго, но лесно за описване. Сраженията от друга страна, са трудни за писане, защото се случват много неща и все пак трябва да поназнайваш нещо за военната стратегия. Ако започнеш да пишеш военна сцена и не можеш да продължиш, просто рани героя си така, че да изпадне в безсъзнание. На следващата страница той се събужда и чистата като сълза Дева-воин (виж секцията Герои по-долу) му съобщава, че битката е свършила и нашите са спечелили.

Герои:

1. Слуги на Врага. Те са орки, гоблини, зли духове, тролове, дракони, вещици и всякакви други създания, които могат безпроблемно да бъдат унищожавани с хиляди. Обикновено те са черни, космати, потни или притежават други качества, неприемливи за стандартите на белите читатели от средната класа.
2. Яки като скала стари воини Във всички фентъзи-романи има елитно братство от добре подготвени, патологично лоялни наследствени бойци. Те неизменно са солидни, мрачни и имат живописни белези, липсващо око, само една ръка и т.н. Противно на логиката на реалността, колкото повече рани понасят, толкова по-големи са бойните им умения.
3. Чисти като сълза Деви-воини Загубеняците се страхуват от сексуалността на жената и затова жените във фентъзи-романите са толкова силни и чисти, че в сравнение с тях Жана Д'Арк изглежда като Галя от Каризма. Те са стройни, благородни, верни, смели, от добро потекло и обикновено загиват в края - защото какво друго да правиш с тях? Никой не би се оженил за такова чудо, а в епичните фентъзи-романи никой никога не прави секс.

Жилища: Във фентъзи-романите има точно три типа жилища: пещери, колиби и замъци.

1. Пещерите са най-добрия приятел на фентъзи-писателя. Там се крият скрити оръжия, пророчески олтари, леговища на чудовища и т.н. Нуждаят се от много малко описание и могат да бъдат свързвани помежду си, за да се получи лабиринт. Както в холивудските филми, всички пещери са с хоризонтален под.
2. Колибите винаги се намират на отдалечени места. Всички, които живеят в тях, са обикновени добри хора.
3. Замъците винаги са "изсечени от живата скала", каквото и да значи това. Помещенията в тях почти винаги са напълно голи, с минимална мебелировка. Ако замъкът принадлежи на Врага, той е изключително добре охраняван, но притежава малка вратичка, откъдето изхвърлят боклука и откъдето влиза главния герой.

(Забележка: Фаталната грешка, която допуска Врагът, е прекалената самоувереност) Това е всичко, което трябва да знаеш. Кариерата ти на фентъзи-писател може да започне още днес, към четири и половина следобед, преди Жълтото Слънце да се скрие и Сивите Долини да потънат в мрак.

източник: http://endorion.org/fun/humour/stanibogat.html

Публикувано на: 11.12.06, 15:26
от Gaspode
Шеше да е смешно ако не беше толкова истинско :blum:

Публикувано на: 11.12.06, 15:26
от Мнемозина
Имам още час и пет минути. :-)

Публикувано на: 11.12.06, 15:29
от Remmivs
Gaspode написа:Шеше да е смешно ако не беше толкова истинско :blum:
нали

Публикувано на: 11.12.06, 15:30
от Remmivs
Мнемозина написа:Имам още час и пет минути. :-)
аре да избацаме една сага в съавторство

ного се арчат

чакай да си наместя ушилата

така

ти взимаш нечетните, аз четните глави

Публикувано на: 11.12.06, 15:32
от Мнемозина
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Имам още час и пет минути. :-)
аре да избацаме една сага в съавторство

ного се арчат

чакай да си наместя ушилата

така

ти взимаш нечетните, аз четните глави
Още няма четири и половина. :lol:
Дотогава творческа инвенция не ни е предписана.
И що ми даваш нечетните, за да започна аз ли? :lol:

Публикувано на: 11.12.06, 15:32
от 4avdar4e
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Имам още час и пет минути. :-)
аре да избацаме една сага в съавторство

ного се арчат

чакай да си наместя ушилата

така

ти взимаш нечетните, аз четните глави
Ся се замислих, дали Толстой не е писал така "Война и мир", с някой помощник :blum:

Публикувано на: 11.12.06, 15:33
от Мнемозина
4avdar4e написа:
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Имам още час и пет минути. :-)
аре да избацаме една сага в съавторство

ного се арчат

чакай да си наместя ушилата

така

ти взимаш нечетните, аз четните глави
Ся се замислих, дали Толстой не е писал така "Война и мир", с някой помощник :blum:
Помощник или помощница?

Публикувано на: 11.12.06, 15:33
от Remmivs
Мнемозина написа:Още няма четири и половина. :lol:
Дотогава творческа инвенция не ни е предписана.
И що ми даваш нечетните, за да започна аз ли? :lol:

ма наеш не съм виждал от хетеросексуална двойка роман
сигурен съм че ще е фурор
естествено

Публикувано на: 11.12.06, 15:34
от 4avdar4e
Мнемозина написа: Помощник или помощница?
Може и по нощница да е била, знам ли... :grin:

Публикувано на: 11.12.06, 15:35
от 4avdar4e
Remmivs написа: ма наеш не съм виждал от хетеросексуална двойка роман
сигурен съм че ще е фурор
естествено
Дан Браун, "Шифърът на Леонардо"

Публикувано на: 11.12.06, 15:35
от Remmivs
4avdar4e написа:
Remmivs написа: ма наеш не съм виждал от хетеросексуална двойка роман
сигурен съм че ще е фурор
естествено
Дан Браун, "Шифърът на Леонардо"
фентъзи :blum:

Публикувано на: 11.12.06, 15:36
от Мнемозина
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Още няма четири и половина. :lol:
Дотогава творческа инвенция не ни е предписана.
И що ми даваш нечетните, за да започна аз ли? :lol:

ма наеш не съм виждал от хетеросексуална двойка роман
сигурен съм че ще е фурор
естествено
Нямаше ли идея за нещо такова в "Печатът"? :huhthink:

Публикувано на: 11.12.06, 15:37
от Remmivs
Мнемозина написа:
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Още няма четири и половина. :lol:
Дотогава творческа инвенция не ни е предписана.
И що ми даваш нечетните, за да започна аз ли? :lol:

ма наеш не съм виждал от хетеросексуална двойка роман
сигурен съм че ще е фурор
естествено
Нямаше ли идея за нещо такова в "Печатът"? :huhthink:
уф
фентъзи имах предвид
естествено, че има други
то може и фентъзи да има ама аз поне не знам за тях

Публикувано на: 11.12.06, 15:39
от 4avdar4e
Remmivs написа: Дан Браун, "Шифърът на Леонардо"
фентъзи :blum:[/quote]

А нима не е???:grin:

Публикувано на: 11.12.06, 15:39
от Мнемозина
4avdar4e написа:
Мнемозина написа: Помощник или помощница?
Може и по нощница да е била, знам ли... :grin:
Това е друго - муза му викат. :lol:

Публикувано на: 11.12.06, 15:40
от Remmivs
4avdar4e написа:А нима не е???:grin:
бббббррррррррррр

не съм го чел но от самото сравнение ми се разтрепериха мартинките

:blink: :cool:

Публикувано на: 11.12.06, 15:41
от Remmivs
Мнемозина написа:
4avdar4e написа:
Мнемозина написа: Помощник или помощница?
Може и по нощница да е била, знам ли... :grin:
Това е друго - муза му викат. :lol:
тц.

музите обикновено са голи

Публикувано на: 11.12.06, 15:42
от Quid
4avdar4e написа:
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Имам още час и пет минути. :-)
аре да избацаме една сага в съавторство

ного се арчат

чакай да си наместя ушилата

така

ти взимаш нечетните, аз четните глави
Ся се замислих, дали Толстой не е писал така "Война и мир", с някой помощник :blum:
да не е бил обратен за да пише с помощник
ааааааа не

Публикувано на: 11.12.06, 15:42
от Мнемозина
Remmivs написа:
Мнемозина написа:
Remmivs написа: ма наеш не съм виждал от хетеросексуална двойка роман
сигурен съм че ще е фурор
естествено
Нямаше ли идея за нещо такова в "Печатът"? :huhthink:
уф
фентъзи имах предвид
естествено, че има други
то може и фентъзи да има ама аз поне не знам за тях
И аз не се сещам, но не съм и много сведуща във фентъзито. :shy:

Публикувано на: 11.12.06, 15:43
от 4avdar4e
Remmivs написа: тц.

музите обикновено са голи
Владимир Высоцкий

Посещение Музы

Сейчас взорвусь, как триста тонн тротила, –
Во мне заряд нетворческого зла.
Меня сегодня Муза посетила,
Посетила, так, немного посидела и ушла.

У ней имелись веские причины,
Я не имею права на нытье.
Представьте, Муза ночью у мужчины!
Бог весть, что люди скажут про нее.

И все же мне досадно, одиноко,
Ведь эта Муза, люди подтвердят,
Засиживалась сутками у Блока,
У Бальмонта жила не выходя.

Я бросился к столу – весь нетерпенье,
Но... господи, помилуй и спаси!
Она ушла, исчезло вдохновенье
И три рубля, должно быть, на такси.

Я в бешенстве мечусь, как зверь, по дому.
Но бог с ней, с Музой, я ее простил.
Она ушла к кому-нибудь другому,
Я, видно, ее плохо угостил.

Огромный торт, утыканный свечами,
Засох от горя, да и я иссяк.
С соседями я допил, сволочами,
Для Музы предназначенный коньяк.

Ушли года, как люди в черном списке.
Все в прошлом – я зеваю от тоски.
Она ушла безмолвно, по-английски,
Но от нее остались две строки.

Вот две строки, – я гений, прочь сомненья!
Даешь восторги, лавры и цветы!
«Я помню это чудное мгновенье,
Когда передо мной явилась ты!»

1969
:lol:

Публикувано на: 11.12.06, 15:44
от Мнемозина
Remmivs написа:
Мнемозина написа:
4avdar4e написа:
Мнемозина написа: Помощник или помощница?
Може и по нощница да е била, знам ли... :grin:
Това е друго - муза му викат. :lol:
тц.

музите обикновено са голи
Я, колко ги разбираш тези работи!
Руските музи не, там е студеничко. :blum:

Публикувано на: 11.12.06, 15:47
от Remmivs
4avdar4e написа:
Remmivs написа: тц.

музите обикновено са голи
Владимир Высоцкий

Посещение Музы

:lol:
Велика песен!

Чакай да я изровя отнякъде.

Публикувано на: 11.12.06, 15:47
от Remmivs
Мнемозина написа:Я, колко ги разбираш тези работи!
Руските музи не, там е студеничко. :blum:
Класик съм, знаеш.
Хммм. Руските карат на повечко водка и пак си щъкат голи.

Публикувано на: 11.12.06, 15:49
от Мнемозина
Remmivs написа:
Мнемозина написа:Я, колко ги разбираш тези работи!
Руските музи не, там е студеничко. :blum:
Класик съм, знаеш.
Хммм. Руските карат на повечко водка и пак си щъкат голи.
Е браво! Как ги е възпитавала майка им??? :evil:
:lol:

Публикувано на: 11.12.06, 15:57
от Remmivs
Мнемозина написа:Е браво! Как ги е възпитавала майка им??? :evil:
:lol:
Рускини и срам. Моля те... :blink: :blum:

Публикувано на: 11.12.06, 16:00
от Gaspode
Както винаги се отплеснахте в ... хмм... определена посока :blum:

Аре да почваме да пишем... понеже вий си разделихте главите вече, аз да зема да се фана с опашката? Т.е. завършекът ще е от мен. Ако не слушате, може да напиша и началото... да ви видим после как ще го докарате от там до към завършекот :blum::blum: :grin:

Публикувано на: 11.12.06, 16:03
от Мнемозина
Gaspode написа:Както винаги се отплеснахте в ... хмм... определена посока :blum:

Аре да почваме да пишем... понеже вий си разделихте главите вече, аз да зема да се фана с опашката? Т.е. завършекът ще е от мен. Ако не слушате, може да напиша и началото... да ви видим после как ще го докарате от там до към завършекот :blum::blum: :grin:
Аз от указанията се заинтригувах от смъртоносните пръдни, но не мога да разбера нещо: този, който ги прилага, с лице или с гръб към неприятеля трябва да бъде?

В каква посока сме се отплеснали, само изясняваме стратегиите на писане. :grin:

Публикувано на: 11.12.06, 16:07
от Gaspode
Мнемозина написа:
Gaspode написа:Както винаги се отплеснахте в ... хмм... определена посока :blum:

Аре да почваме да пишем... понеже вий си разделихте главите вече, аз да зема да се фана с опашката? Т.е. завършекът ще е от мен. Ако не слушате, може да напиша и началото... да ви видим после как ще го докарате от там до към завършекот :blum::blum: :grin:
Аз от указанията се заинтригувах от смъртоносните пръдни, но не мога да разбера нещо: този, който ги прилага, с лице или с гръб към неприятеля трябва да бъде?

В каква посока сме се отплеснали, само изясняваме стратегиите на писане. :grin:
С гръб, разбира се. Що за въпрос. Прилага се докато тайфата бяга от вероломните нападатели. И обикновено приносителя не знае за тази си способност...
По-кофти варианта е да се "изпусне" след вечеря... но това определено съкращава обема на книгата драстично :)

Публикувано на: 11.12.06, 16:07
от Remmivs
Gaspode написа:Както винаги се отплеснахте в ... хмм... определена посока :blum:

Аре да почваме да пишем... понеже вий си разделихте главите вече, аз да зема да се фана с опашката? Т.е. завършекът ще е от мен. Ако не слушате, може да напиша и началото... да ви видим после как ще го докарате от там до към завършекот :blum::blum: :grin:
глей ся

тя почва да пише щото ще пише за загубеняка, демек некой като назе

пък аз после ще подхвана тънката струна на романтиката с девата-войн

ти реши как ще свършат душевните страдания на героите

може да поразчупим канона

Публикувано на: 11.12.06, 16:14
от Мнемозина
Remmivs написа:
Gaspode написа:Както винаги се отплеснахте в ... хмм... определена посока :blum:

Аре да почваме да пишем... понеже вий си разделихте главите вече, аз да зема да се фана с опашката? Т.е. завършекът ще е от мен. Ако не слушате, може да напиша и началото... да ви видим после как ще го докарате от там до към завършекот :blum::blum: :grin:
глей ся

тя почва да пише щото ще пише за загубеняка, демек некой като назе

пък аз после ще подхвана тънката струна на романтиката с девата-войн

ти реши как ще свършат душевните страдания на героите

може да поразчупим канона
Много си хитър ти.
Понеже знаеш, че - само и единствено понеже съм добра душа - ще се постарая да покажа как всеки Загубеняк носи в мешката си (така ли се казваха военните торби) Властелински жезъл... :cool:
А баталиите кой ще ги поеме? А пътешествията?

Публикувано на: 11.12.06, 16:17
от Remmivs
Душа си ти, Мнемо! Душа човек!

баталните ми ги дай
пътешествията ги вземи
ако искат и други да играят
и понеже вече е почти и половина аз съм готов с това без което не може а именно лиричното встъпление:



Във свят от мрак
И леден зной
Един юнак
И само той
Ще победи
Безброй беди
А във сърцето
Завинаги
едни очи ще светят


let the saga begins....

:cool:

PS
Са, можеше да развия и темата с жезъла, ама Гаспод пак ще рече нещо и няма да иска да играе с нас. :blum:

Публикувано на: 11.12.06, 22:03
от Мнемозина
Реме, след такова поетично мото забакнах!

Ще си остане без начало тази сага, давайте от средата.
Обаче виж какво ми хрумна: стига вече тролове, елфи, гоблини, орки и други такива, аман от тоя европейски съюз.

Виж какво си имаме тук:

"Самовили, вили
Самовилите народното вярване представлява като красиви млади моми, които със своята красота са омайвали нашите юнаци. Те живеят по високите планински руди рудини (поляни), край планинските неначнати езера, под сянката на витките елхи. Те се къпят в езерата, играят хоро по тяхното хоролище и бръзят своите хвърковати коне по своите вирОлища и мятат своите стрели (нещо за амазонки да се сещаш тук, а?). Конете им са сур елени, които имат криле и хвърчат.
(Сега внимавай) Самовилите носят бяло облекло: бяла риза, много тънка, като сянка, през която прозира снагата им, а опасани са със зуница (пояс), която има цвета на дъгата, но само че зеленият цвят е по-голям и бие най-много на очи. Косите им са руси, светли и много дълги, та като летят или ходят, веят се далече във въздуха. На главата си носят венец от самодивско цвете, с който венец омагьосват или бильосват юнаците. Под мишниците си имат леки криле, с помощта на които могат да хвърчат.
(Сега още повече внимавай) Самовилите имат борби и сношения изключително и само с овчарите и юнаците. Овчарите, които пасат лятно време своите стада по високите планински руди рудини и ги поят по неначенатите планински езера, по тоя случай имат ежедневна среща със самовилите.
Юнаците, като са гонили сурите елени и витките кошути, налитали са на виролището самовилско. Тогава те трябвало да влизат в борба със самовилите. Но тъй като юнаците обладават свръхчовешка сила, то всякога юнаците са победители.
Овчарите, ако налетят на група самовили, вършат подвизи, но от друг род. (Не е това което си мислиш) Тук подвизите на овчарите са из областите на художеството, защото тяхното оръжие не е буйно копие, но меден кавал или свирка яворова.
Тъ-тъ-тъ-тъ-тъ
Съприкосновението на нашите юнаци и овчари със самовилите дотолкова е било близко и интимно, щото много пъти тия самовили са ставали посестрими на някой юнак и им помагали във време на нужда и напасти. Близкото познанство на нашите юнаци и овчари със самовилите е било дотолкова, щото те са научили и имената на по-главните от тях, както и коя самовила кое обладава.
Стана-самовила - посестрима и другарка на свирците и песнопойките;
Дена-самовила - на юнаците-ратоборци (това не го знам какво е, трябва да питаме АВе);
Радка-самовила - на овчарите и пастирите;
Магда-самовила - на биларките. Тя имала билка, с която можела да подмлади човека;
Смита-самовила - на дърварите, на горите;
Има още самовили: Ирина-самовила, Ангелина-самовила, Вида-самовила, Стойна-самовила, Гермеруда-самовила, Гюра-самовила и Гюрга-самовила."

Ей това ти преписах от Димитър Маринов.
Освен това има още:
вихри, вихрушки
змейове, змеици
ламя, хала
караконджо
сейбия, стопанин
сянка
ехо, екот, ехтава
нави
вещици (ама други, не като онези точно)
вампири
мамниче.

И да не ти разказвам, че всичките болести си имат образ - Устрел, мратиняк, влас, Лисата, Склопци, разни Шарки, Бабици, Клинове и какво ли не.

Ако ти е интересно, ще ти пускам по малко, обаче да знаеш - някои са много страшни.

Публикувано на: 11.12.06, 22:40
от Gaspode
Remmivs написа:Душа си ти, Мнемо! Душа човек!


PS
Са, можеше да развия и темата с жезъла, ама Гаспод пак ще рече нещо и няма да иска да играе с нас. :blum:
То туй зависи от това чий е жезъла :shy::grin::blum:

Публикувано на: 11.12.06, 22:52
от Мнемозина
Gaspode написа:
Remmivs написа:Душа си ти, Мнемо! Душа човек!


PS
Са, можеше да развия и темата с жезъла, ама Гаспод пак ще рече нещо и няма да иска да играе с нас. :blum:
То туй зависи от това чий е жезъла :shy::grin::blum:
Ей, нямате спирка никаква! То очи, то жезли... :grin:
Кое зависи? :lol:

Публикувано на: 11.12.06, 22:54
от Gaspode
Мнемозина написа:
Gaspode написа:
Remmivs написа:Душа си ти, Мнемо! Душа човек!


PS
Са, можеше да развия и темата с жезъла, ама Гаспод пак ще рече нещо и няма да иска да играе с нас. :blum:
То туй зависи от това чий е жезъла :shy::grin::blum:
Ей, нямате спирка никаква! То очи, то жезли... :grin:
Кое зависи? :lol:
Дали и какво ще река. Туй зависи :grin:

Публикувано на: 11.12.06, 23:13
от Мнемозина
Gaspode написа: Дали и какво ще река. Туй зависи :grin:
"Какво ще се разберем за пържолите?" :?:

Мерси, Мнемо

Публикувано на: 12.12.06, 00:39
от Remmivs
НО ще го отложа за утре или по-късно, че съм пребит от умора, а имам още бран и рат - mundane battles. Ратоборци не идва ли от рат?

Публикувано на: 12.12.06, 00:42
от Мнемозина
Не знам, не съм го срещала.
Юнаците са си войни, и да са ратоборци в този смисъл - миролюбци - не ми се вижда логично. Точно затова се зачудих.

русизъм е

Публикувано на: 12.12.06, 00:46
от Remmivs
РАТОБОРЕЦ
1) воин, боец, участник сражения; 2) ревностный защитник, поборник чего-либо

А. Невски е свещен княз-ратоборец.