3o4o.net

06. La Terra Santa
Haggard, Tales of Ithiria, 2008


So we're all the letters
In a mystical tale
While the hours of my kingdom
Do rapidly fade
Deep clouds bear thunder
Like a dark poem's rhyme
And now is the dawn of all times

Concealed behind old castle walls
Will the grim one return, will Ithiria fall?
"Bring me the seer, may true words he speak"
As nightfall has murdered
the last rays of light
Oh god, don't let my heart be weak tonight

Now as morning nears
Farewell they fear
There is sadness in her eyes
Out on misty ground, as all gathered 'round
And their banners reach the sky

I hope you don't fear
Neither do I
Bring me my sword
And kiss me goodbye
This time I hold you
Here in my arms
Will be the last

When Ithiria falls

When Ithiria falls

3000 men scattered at
the first break of dawn
"Now unsleash the dragon
to lead me on"
His wings shalt bring
storm to these bloodred skies
And fear will be brought
by the thunderous hooves
Oh horses so heavy, now ride
Now ride!

Now as morning nears
Farewell they fear
There is sadness in her eyes
Out on misty ground (Affondate la)
As all gathered 'round (In quest'era)
And their banners reach the sky (Unitevi tutti!)

Unitevi tutti
In questa era
Senza timore
Affondate la lnacia
In terra santa*

I hope you don't fear
Neither do I
Bring me my sword
And kiss me goodbye
This time I hold you
Here in my arms
Will be the last
When Ithiria falls

When Ithiria falls

Now as morning nears
Farewell she fears
There is anger in their eyes
Out on misty ground
As all gathered 'round
And their banners reach the sky

Unitevi tutti
In questa era
Senza timore
Affondate la lancia
In terra santa

_________________

Земя свещена

И ето, всички ние букви сме
В приказка мистична
Докато часовете на кралството ми
Бързо избледняват
Тежки облаци носят гръмотевици
Като римата на тъмна поема
Сега е утрото на всички времена

Скрит за стените на стария замък
Ще се завърне ли Мрачния, ще падне ли Итирия?
"Доведете ми гадател, нека истина изрекат устните му"
Докато падащата нощ убива
последните лъчи на деня
Боже, не позволявай в сърцето ми слабост тази нощ

Сега, когато утринта приближава
Раздялата ги плаши
Тъга се промъква в очите й
Отвън, в мъгливите земи, всички са се събрали
И знамената им раздират небето

Надявам се, че не се страхуваш
Нито пък аз се страхувам
Донеси меча ми
И ме целуни за сбогом
Сега те прегръщам
В обятията си
За последно

Когато Итирия падне

Когато Итирия падне

3000 мъже са разпръснати
при първата светлина на утрото
"Освободете дракона,
нека да ме поведе"
Крилата му ще донесат
буря в тези кървави небеса
И страх ще повее
от гръмотевичните копита
О, препуснете тежки коне
Препуснете!

Сега, когато утринта приближава
Раздялата ги плаши
Тъга се промъква в очите й
Отвън, в мъгливите земи (Affondate la)
всички са се събрали (In quest'era)
И знамената им раздират небето (Unitevi tutti!)

Unitevi tutti
In questa era
Senza timore
Affondate la lnacia
In terra santa

Надявам се, че не се страхуваш
Нито пък аз се страхувам
Донеси меча ми
И ме целуни за сбогом
Сега те прегръщам
В обятията си
За последно

Когато Итирия падне

Когато Итирия падне

Сега, когато утринта приближава
Раздялата я плаши
Гняв струи от очите им
Отвън, в мъгливите земи
всички са се събрали
И знамената им раздират небето

Unitevi tutti
In questa era
Senza timore
Affondate la lancia
In terra santa

__________
* Съберете се всички
Това е
Без страх
Наведете копието
В светите земи

Оригиналната песен на Монк
http://vbox7.com/play:a519bacb

Randy Newman - It's a jungle out there

It's a jungle out there,
Disorder and confusion everywhere
No one seems to care..
Well I do!
Hey, who's in charge here?

It's a jungle out there.
Poison in the very air we breathe.
Do you know what's in the water that you drink?
Well I do, it's amazing!

People think i'm crazy, 'cause I worry all the time.
If you paid attention, you'd be worried too.
You better pay attention
оr this world we love so much might just kill you.
I could be wrong now, but I don't think so


Ранди Нюман - Навън е джунгла

Навън е джунгла,
безпорядък и бъркотия навсякъде.
Изглежда на никой не му пука.
Е, на мен ми пука!
Хей, кой отговаря за реда тук?

Навън е джунгла.
Отрова във въздуха, който дишаме.
Знаете ли какво има във водата, която пиете?
Е, аз знам... Поразително!

Хората си мислят, че съм луд, защото се тревожа през цялото време.
Ако имате търпение и вие бихте се тревожили.
По-добре имайте търпение
или този свят, който обичате толкова много може да ви убие.
Може би сега греша... но аз не мисля така.

http://tales.underheaven.org/

ПЪТник написа:http://www.youtube.com/watch?v=TgCuooUH ... re=related

Много е хубаво това! Благодаря!
На dressy ли е? И има ли нещо общо с Twin Peaks?
Много е хубаво! Благодаря!

ps
ето го и в ютюб
http://www.youtube.com/watch?v=TgCuooUHO64

pps
всъщност, то си беше оттам
сега ще видя другото

Remmivs написа:

ПЪТник написа:http://www.youtube.com/watch?v=TgCuooUH ... re=related

Много е хубаво това! Благодаря!
На dressy ли е? И има ли нещо общо с Twin Peaks?
Много е хубаво! Благодаря!

ps
ето го и в ютюб
http://www.youtube.com/watch?v=TgCuooUHO64

pps
всъщност, то си беше оттам
сега ще видя другото

Да харесват ми и затова ги пускам.
Аз го смених, но ти пък си го пуснал.
Стана.

Да, и това е хубаво! Благодаря!

ЗАВЕТ
ВАЛЕНТИН ЙОРДАНОВ

Завият ли очите ми с дантела,
посипят ли ковчега ми със пръст,
загледай се в крилете на орела,
разперени като надгробен кръст,
и запомни, че мъж не се жалее
с пресипнал глас и сълзи във очи.
Мъжът обича вино да се лее.
Мъжът обича песен да звучи.
Мъжът обича с вятър да се бори.
Мъжът обича мирис на тютюн.
Той никога на колене не моли.
Заклева се във хляб и във куршум.
На колене мъжът е като знаме,
пречупено сред бойното поле.
Мъжът е мъж, когато се изправи
и тръгне пред препускащи коне.
И ако ти в орела ме познаеш,
снагата си - топола - изправи,
запей ми песента, която знаеш,
единствено от нея не боли.
Разлей ми вино, за да се опия.
Цигара запали - да ми дими.
Повикаш ли ме - няма да се скрия.
Поискаш ли ме - хляба целуни.

up

айде още един ъп
с ъпдейт и
по-добро качество

http://www.youtube.com/watch?v=0KXLmax0XJU&fmt=32