Жажда

Все същите
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Жажда

Мнение от Stranniche »

Да се похваля - и при мен дойде лятото. Вчера без капка дъжд, а днес - горещо и душно, без никакъв ветрец. Довлачваш се до квартирата с изплезен език и от вратата се хвърляш обезумял към хладилника, грабваш хишнически първата изплувала пред погледа ти тенекия бира и преди да можеш да й кажеш: "Ну, пиво, погоди!", отваряш я с пръсти на алкоголик и впиваш устни в хладния метал.

Забелязала съм, че когато си много жаден, най-щастливият момент е доближаването на напитката до устата и първото допиране на устните до чашата, шишето, тенекията. Гъдела на мехурчетата по носа, ако течността е газирана, първите капки. Дори не самото пиене, а едно усещане... трудно се поддава на описание.

П.П. Тъкмо да си сменя аватара и вечерта отново заваля. :grin:

Наздраве! :-)
Аватар
Света вода ненапита
Мнения: 5255
Регистриран на: 14.06.08, 17:44

Re: Жажда

Мнение от Света вода ненапита »

Stranniche написа:Да се похваля - и при мен дойде лятото. Вчера без капка дъжд, а днес - горещо и душно, без никакъв ветрец. Довлачваш се до квартирата с изплезен език и от вратата се хвърляш обезумял към хладилника, грабваш хишнически първата изплувала пред погледа ти тенекия бира и преди да можеш да й кажеш: "Ну, пиво, погоди!", отваряш я с пръсти на алкоголик и впиваш устни в хладния метал.

Забелязала съм, че когато си много жаден, най-щастливият момент е доближаването на напитката до устата и първото допиране на устните до чашата, шишето, тенекията. Гъдела на мехурчетата по носа, ако течността е газирана, първите капки. Дори не самото пиене, а едно усещане... трудно се поддава на описание.

П.П. Тъкмо да си сменя аватара и вечерта отново заваля. :grin:

Наздраве! :-)
:beer: :kiss:
Виж подводницата!
Аватар
frisky lioness
Мнения: 12307
Регистриран на: 25.09.06, 12:36
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от frisky lioness »

Аз пък тази сутрин си мислех, на път за работата, че лятото вече свърши.
Сутрин е студено
Много листа са пожълтели и окапаха и в същото време някои храсти се раззелениха и цъфнаха наново, това последното заради жегите преди това, предполагам

Вече не се чуват щурците от ранни зори, които да казват, че денят ще е зноен

Не хо харесвам това време на годината
Никога не съм харесвала преходните сезони, доколкото още ги има

Обичам или да ми е топло
или студено

За предпочитане топло:-):winkw:

Това на нищо не прилича...Да не знаеш как да се облечеш

А за жаждата...
Обичам да пия вода, когато съм жадна
И нищо от нея не усещам, докато не свърша с пиенето. Пия жадно, бързо и на големи глътки.
Анализ....след това
но пък блаженствотото е пълно, наистина

Няма друго твворение на земята, корто да е по-велико от водата..

след това е хлябът и мирисът му:-)

Приятен ден, успешна нова седмица и безпроблемен месец

желая на всички

А, и добро утро:-)
Изображение

All things are full of signs, and it is a wise man who can learn about one thing from another.
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

frisky lioness написа: Не хо харесвам това време на годината
Никога не съм харесвала преходните сезони, доколкото още ги има

Приятен ден, успешна нова седмица и безпроблемен месец

желая на всички

А, и добро утро:-)
Успешна седмица и на теб! :kiss:
А аз обичам есента - когато преди това е имало лято :lol:.
Една стара снимка с апарат, който не хваща червения цвят, но не намерих друга:

Изображение
:-)

П.п. Сетих се, че тази пролет снимах много, но докато се наканя да покажа нещо тук, дойде септември.
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

Метаморф написа:
:beer: :kiss:
Наздраве! :kiss:
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

frisky lioness написа:Аз пък тази сутрин си мислех, на път за работата, че лятото вече свърши.
Сутрин е студено
Много листа са пожълтели и окапаха
Същата работа и тук.
Отгоре на всичко се наложи аз, дето не гимнастувам - да правя гимнастика рано-рано тая сутрин:lol: и то в локви от вода. Звъннаха ми, че на съседното кафене са се спукали водопроводните тръби и магазинчето ми за сувенири се наводнило... От кафенето - притеснени, та чак ги успокоявах, че нищо фатално няма и че няма да им бръкна надълбоко в джоба. :lol: Уфффф, колко съм добра и усмихната! Пу, да не са ми уроки! Хаха
Продавачката пристигна - казвам й, спокойно да дооправи като си почива повечко, та да не се преумори, и без това основното е свършено.
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

holi_day написа: Същата работа и тук.
Отгоре на всичко се наложи аз, дето не гимнастувам - да правя гимнастика рано-рано тая сутрин:lol: и то в локви от вода. Звъннаха ми, че на съседното кафене са се спукали водопроводните тръби и магазинчето ми за сувенири се наводнило... От кафенето - притеснени, та чак ги успокоявах, че нищо фатално няма и че няма да им бръкна надълбоко в джоба. :lol: Уфффф, колко съм добра и усмихната! Пу, да не са ми уроки! Хаха
Продавачката пристигна - казвам й, спокойно да дооправи като си почива повечко, та да не се преумори, и без това основното е свършено.
Съжалявам да го чуя! :(
Дано скоро всичко да е наред!
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

Stranniche написа:Съжалявам да го чуя! :(
Дано скоро всичко да е наред!
Спокс. Нищо сериозно не е. Не го написах, за да се оплаквам. Динамична седмица ще е. Това е.:-)
За такива неща не се кося. Поправими са.
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

holi_day написа:
Stranniche написа:Съжалявам да го чуя! :(
Дано скоро всичко да е наред!
Спокс. Нищо сериозно не е. Не го написах, за да се оплаквам. Динамична седмица ще е. Това е.:-)
За такива неща не се кося. Поправими са.
Възхищавам ти се! :good:
Усмихната седмица ти желая!

/Няма да ти пожелая "Да ти върви по вода!":lol:/
Аватар
frisky lioness
Мнения: 12307
Регистриран на: 25.09.06, 12:36
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от frisky lioness »

holi_day написа:
frisky lioness написа:Аз пък тази сутрин си мислех, на път за работата, че лятото вече свърши.
Сутрин е студено
Много листа са пожълтели и окапаха
Същата работа и тук.
Отгоре на всичко се наложи аз, дето не гимнастувам - да правя гимнастика рано-рано тая сутрин:lol: и то в локви от вода. Звъннаха ми, че на съседното кафене са се спукали водопроводните тръби и магазинчето ми за сувенири се наводнило... От кафенето - притеснени, та чак ги успокоявах, че нищо фатално няма и че няма да им бръкна надълбоко в джоба. :lol: Уфффф, колко съм добра и усмихната! Пу, да не са ми уроки! Хаха
Продавачката пристигна - казвам й, спокойно да дооправи като си почива повечко, та да не се преумори, и без това основното е свършено.
Това е поличба
Означава, че този месец ще ти върви по вода
и продажбите ти ще ударят тавана:-):cool: :good:
Изображение

All things are full of signs, and it is a wise man who can learn about one thing from another.
Аватар
frisky lioness
Мнения: 12307
Регистриран на: 25.09.06, 12:36
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от frisky lioness »

Stranniche написа: Една стара снимка с апарат, който не хваща червения цвят, но не намерих друга:
Снимката е страхотна
Много ми хареса
Топла и спокойна:kiss:
Изображение

All things are full of signs, and it is a wise man who can learn about one thing from another.
Аватар
FancyGirl
Мнения: 774
Регистриран на: 02.08.08, 13:47
Местоположение: NeverLand

Re: Жажда

Мнение от FancyGirl »

frisky lioness написа:
Stranniche написа: Една стара снимка с апарат, който не хваща червения цвят, но не намерих друга:
Снимката е страхотна
Много ми хареса
Топла и спокойна:kiss:
Само замъка отстрани липсва :grin:
To make a prairie it takes a clover and one bee,—
One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do
If bees are few.
Аватар
Dark Angel
Мнения: 11051
Регистриран на: 23.09.06, 09:53
Местоположение: The World

Re: Жажда

Мнение от Dark Angel »

Stranniche написа: Една стара снимка с апарат, който не хваща червения цвят, но не намерих друга:

П.п. Сетих се, че тази пролет снимах много, но докато се наканя да покажа нещо тук, дойде септември.
нищо че е дошъл септември, ти пак може да пуснеш :-)

таз снимка носи спокойствие, Япония, чай, езерце, гейша..... а да се спра :lol:
Изображение
Аватар
wild_moon
Мнения: 1337
Регистриран на: 25.08.08, 14:48
Местоположение: 3rd Rock from the Sun

Re: Жажда

Мнение от wild_moon »

holi_day написа:Същата работа и тук.
Отгоре на всичко се наложи аз, дето не гимнастувам - да правя гимнастика рано-рано тая сутрин:lol: и то в локви от вода.
холи, съжалявам, че си имала такова премеждие, но пък се радвам, че гледаш така ведро на нещата!
напоследък и аз много работя над това как реагирам на стресиращите ситуации и определено имам голям напредък! до там, че очудвам приятелите си как успявам да запазя равновесие и бодро настроение, когато наоколо цари напрежение и суматоха. дори не ми вярват! хи хи! :-)

важно е да сме живи и здрави, всичко останало е поправимо, напълно си права за това :-)
горе главата! :kiss:
~~~ Don't lead me into temptation, I can find the way myself! - Cher ~~~
esti
Мнения: 8485
Регистриран на: 22.09.06, 22:55

Re: Жажда

Мнение от esti »

Stranniche написа:
Забелязала съм, че когато си много жаден, най-щастливият момент е доближаването на напитката до устата и първото допиране на устните до чашата, шишето, тенекията. Гъдела на мехурчетата по носа, ако течността е газирана, първите капки. Дори не самото пиене, а едно усещане... трудно се поддава на описание.
Почти любовна история....:lol:
Аватар
Piqndurnik
Мнения: 2712
Регистриран на: 26.09.06, 16:37

Re: Жажда

Мнение от Piqndurnik »

Stranniche написа:Да се похваля - и при мен дойде лятото. Вчера без капка дъжд, а днес - горещо и душно, без никакъв ветрец. Довлачваш се до квартирата с изплезен език и от вратата се хвърляш обезумял към хладилника, грабваш хишнически първата изплувала пред погледа ти тенекия бира и преди да можеш да й кажеш: "Ну, пиво, погоди!", отваряш я с пръсти на алкоголик и впиваш устни в хладния метал.

Забелязала съм, че когато си много жаден, най-щастливият момент е доближаването на напитката до устата и първото допиране на устните до чашата, шишето, тенекията. Гъдела на мехурчетата по носа, ако течността е газирана, първите капки. Дори не самото пиене, а едно усещане... трудно се поддава на описание.

П.П. Тъкмо да си сменя аватара и вечерта отново заваля. :grin:

Наздраве! :-)
Вчерашния следобед го изкарах в биргартена на селското езеро. Като на на море е. Туземците дори и се къпят в езерото. Водата е кристална, но на мен ми е студена. Виж, бирата ми е таман.
Наздраве :cool:
Аватар
frisky lioness
Мнения: 12307
Регистриран на: 25.09.06, 12:36
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от frisky lioness »

Странниче, какво пише на камъка отпред у лево?
Изображение

All things are full of signs, and it is a wise man who can learn about one thing from another.
Аватар
Kent
Мнения: 6259
Регистриран на: 25.09.06, 19:20
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Kent »

Вчерашния следобед го изкарах в биргартена на селското езеро. Като на на море е. Туземците дори и се къпят в езерото. Водата е кристална, но на мен ми е студена. Виж, бирата ми е таман.
пък аз вчерашния ден го изкарах на един неизвестен досега за мене плаж
обаче бях на минерална вода щото карах до там и обратно:evil:
а жена ми сладко смучеше мента с газирана вода:shy:
ледено-студени:mad:
после ходихме да търсиме един язовир
ама него го нямаше вече
пресъхнал, сигурно сельовците го изпили:rotfl24:
затва пък намерихме едно онай-старите дървета във окръга:lol:
Изображение[/quote]
77. Морските кончета винаги пътуват заедно - хванати опашка за опашка.
Аватар
Piqndurnik
Мнения: 2712
Регистриран на: 26.09.06, 16:37

Re: Жажда

Мнение от Piqndurnik »

Кент написа:...
после ходихме да търсиме един язовир
ама него го нямаше вече
пресъхнал, сигурно сельовците го изпили:rotfl24:
...
Сутрин, докато е сънен човек, не знае какво прави :grin:
Наздраве :cool:
Аватар
ELBI
Мнения: 13004
Регистриран на: 28.09.06, 16:56
Местоположение: Sofia

Re: Жажда

Мнение от ELBI »

Stranniche написа:Да се похваля - и при мен дойде лятото. Вчера без капка дъжд, а днес - горещо и душно, без никакъв ветрец. Довлачваш се до квартирата с изплезен език и от вратата се хвърляш обезумял към хладилника, грабваш хишнически първата изплувала пред погледа ти тенекия бира и преди да можеш да й кажеш: "Ну, пиво, погоди!", отваряш я с пръсти на алкоголик и впиваш устни в хладния метал.

Забелязала съм, че когато си много жаден, най-щастливият момент е доближаването на напитката до устата и първото допиране на устните до чашата, шишето, тенекията. Гъдела на мехурчетата по носа, ако течността е газирана, първите капки. Дори не самото пиене, а едно усещане... трудно се поддава на описание.

П.П. Тъкмо да си сменя аватара и вечерта отново заваля. :grin:

Наздраве! :-)
да си щастлива - и през летни, и през валежни дни!

Наздраве!
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

frisky lioness написа:Странниче, какво пише на камъка отпред у лево?
Изображение
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
frisky lioness
Мнения: 12307
Регистриран на: 25.09.06, 12:36
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от frisky lioness »

holi_day написа:
frisky lioness написа:Странниче, какво пише на камъка отпред у лево?
Изображение
:rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Холи, сега загрях защо е имало наводняване в магазина ти

Някой се е попикал от смях

Има вече и у нашия офис
под стола ми:rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Как ти идват такива идеи бе, жена:lol::lol::lol:
Изображение

All things are full of signs, and it is a wise man who can learn about one thing from another.
Аватар
wild_moon
Мнения: 1337
Регистриран на: 25.08.08, 14:48
Местоположение: 3rd Rock from the Sun

Re: Жажда

Мнение от wild_moon »

frisky lioness написа: :rotfl24::rotfl24::rotfl24:
Холи, сега загрях защо е имало наводняване в магазина ти
Някой се е попикал от смях
Има вече и у нашия офис
под стола ми:rotfl24::rotfl24::rotfl24:
Как ти идват такива идеи бе, жена:lol::lol::lol:
и аз много се забавлявах, като го видях! :rotfl24::rotfl24::rotfl24:
тая жена е като гейзер, който бълва идеи и положителна енергия!
жива и здрава и занапред така да ни радваш! :kiss:
~~~ Don't lead me into temptation, I can find the way myself! - Cher ~~~
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

frisky lioness написа::rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Холи, сега загрях защо е имало наводняване в магазина ти

Някой се е попикал от смях

Има вече и у нашия офис
под стола ми:rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Как ти идват такива идеи бе, жена:lol::lol::lol:

Нито мога да отговарям кви хора шъ влизат да пазаруват, нито за това - кви шантави хора съ в твоя офис :mad::dunno::blum:
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

wild_moon написа:тая жена е като гейзер, който бълва идеи и положителна енергия!
Приемете искреното ми съчувствие, че се налага да ме търпите. :lol:
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
frisky lioness
Мнения: 12307
Регистриран на: 25.09.06, 12:36
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от frisky lioness »

holi_day написа:
frisky lioness написа::rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Холи, сега загрях защо е имало наводняване в магазина ти

Някой се е попикал от смях

Има вече и у нашия офис
под стола ми:rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Как ти идват такива идеи бе, жена:lol::lol::lol:

Нито мога да отговарям кви хора шъ влизат да пазаруват, нито за това - кви шантави хора съ в твоя офис :mad::dunno::blum:
Стой та гледай кво ша стане, кат се разтекат и мониторите на клубарите:lol::lol::winkw:
Изображение

All things are full of signs, and it is a wise man who can learn about one thing from another.
Аватар
wild_moon
Мнения: 1337
Регистриран на: 25.08.08, 14:48
Местоположение: 3rd Rock from the Sun

Re: Жажда

Мнение от wild_moon »

holi_day написа:
Приемете искреното ми съчувствие, че се налага да ме търпите. :lol:
ох, горките ние! нека ни е зле! :lol:
~~~ Don't lead me into temptation, I can find the way myself! - Cher ~~~
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

frisky lioness написа:Стой та гледай кво ша стане, кат се разтекат и мониторите на клубарите:lol::lol::winkw:
Седъ и гледам. Начи и за хардуера аз отговарям?! Налага се да прибера сичката налична техника, та да не я разсипвате от употреба не по предназначение.
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

esti написа:
Stranniche написа:
Забелязала съм, че когато си много жаден, най-щастливият момент е доближаването на напитката до устата и първото допиране на устните до чашата, шишето, тенекията. Гъдела на мехурчетата по носа, ако течността е газирана, първите капки. Дори не самото пиене, а едно усещане... трудно се поддава на описание.
Почти любовна история....:lol:
Вярно!!! Нали?
Трътката, пардон, тръпката е почти същата... :lol:
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

holi_day написа:
frisky lioness написа:Странниче, какво пише на камъка отпред у лево?
Изображение
Нямам какво повече да кажа!!!
Това се казва преводач!

:rotfl24::rotfl24::rotfl24:

Холи, ако знаеш само как ти се радвам!!!
:lovekiss:
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

Piqndurnik написа:Вчерашния следобед го изкарах в биргартена на селското езеро. Като на на море е. Туземците дори и се къпят в езерото. Водата е кристална, но на мен ми е студена. Виж, бирата ми е таман.
И тук се къпят - деца, родители, баби и дядковци.
Аз веднъж посмях да си топна краката - водата беше ледена!!! Как го правят тези хора, не знам. :shocked:

Иначе е красиво. Обичам да седя на брега и да си лоча нещо...
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

Stranniche написа:Това се казва преводач!
Тази похвала е скъпа на сърцето ми. Още повече, че професионалните преводачи се затрудниха - не можаха дума да обелят. Но какво е някакъв си превод?!:winkw:

Сега сериозно - Се съм се питала има ли такава функция/програма, която брои колко символа са разположени на страница. Току пратя нещо за превод като хууубавичко съм сгъстила текста на 1 страница и току ми върнат отговор, че трябва да платя 2 стр. и половина.
Последно промяна от holi_day на 01.09.08, 15:16, променено общо 1 път.
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

Кент написа:
Красиво.
Когато бях малка, баща ми ме заведе в едно село в долното ляво ъгълче на България.
Там имаше огромни стари дъвета, отвътре кухи и в едно от тях овчар си държеше стадото. :-)
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

holi_day написа:Сега сериозно - Се съм се питала има ли такава функция/програма, която брои колко символа са разположени на страница. Току пратя нещо за превод като хууубавичко съм сгъстила текста на 1 страница и току ми върнат отговор, че трябва да платя 2 стр. и половина.
В Word избираш отгоре Tools и там има Word count. Показва ти броя на думите, броя на знаците с и без интервалите. :winkw:
Последно промяна от Stranniche на 01.09.08, 15:27, променено общо 5 пъти.
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

Stranniche написа:В Word избираш отгоре Tools и там има Word count. Показва ти броя на думите, броя на знаците със и без интервалите. :winkw:
Начи ти е ясно как да пресметнем колко ми дължите за превода?:twisted:
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
Света вода ненапита
Мнения: 5255
Регистриран на: 14.06.08, 17:44

Re: Жажда

Мнение от Света вода ненапита »

holi_day написа:
Stranniche написа:В Word избираш отгоре Tools и там има Word count. Показва ти броя на думите, броя на знаците със и без интервалите. :winkw:
Начи ти е ясно как да пресметнем колко ми дължите за превода?:twisted:
егати... още един меркантил в клуба... :rotfl24:
Виж подводницата!
Аватар
holi_day
Мнения: 6701
Регистриран на: 06.06.08, 00:58

Re: Жажда

Мнение от holi_day »

Метаморф написа:егати... още един меркантил в клуба... :rotfl24:
:lol: няма как, брат`чед. трябва да се оцелява. тия китайци замениха сичкото метал с пластмаса и животът затрудня. :lol:
«Страдаме без страдание, желаем без желание, мислим без мисли.»
Ф.Песоа

това май е другото лице на скуката
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

holi_day написа: Току пратя нещо за превод като хууубавичко съм сгъстила текста на 1 страница и току ми върнат отговор, че трябва да платя 2 стр. и половина.
Работила съм много години в издателство. Превеждала съм и съм плащала на преводачи. Честно е да се плаща на брой думи, а не на това, колко можеш да сгъстиш на една страница.
Последно промяна от Stranniche на 01.09.08, 15:26, променено общо 1 път.
Аватар
Stranniche
Мнения: 4660
Регистриран на: 26.09.06, 17:11
Местоположение: Nowhere
Обратна връзка:

Re: Жажда

Мнение от Stranniche »

holi_day написа:Начи ти е ясно как да пресметнем колко ми дължите за превода?:twisted:
Виж, за крайезерните камъни не знам как е заплащането :rotfl24:.
Аватар
Quid
Мнения: 11315
Регистриран на: 04.12.06, 23:15

Re: Жажда

Мнение от Quid »

Метаморф написа:
holi_day написа:
Stranniche написа:В Word избираш отгоре Tools и там има Word count. Показва ти броя на думите, броя на знаците със и без интервалите. :winkw:
Начи ти е ясно как да пресметнем колко ми дължите за превода?:twisted:
егати... още един меркантил в клуба... :rotfl24:
и кво за меркантилите а
кажи е са :blum:
Quasi Universal Intergalactic Denomination

„Не може нации, които се напиват с бира, да дават акъл на нации, които изтрезняват с бира!“
Публикувай отговор