Време.

Все същите
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Време.

Мнение от Глас в пустиня »

ВРЕМЕ

Текат минути, часове и дни
в безспирен бяг безследно отлетели.
Как страшно в тези четири стени
ти блъскаш своите мисли посивели.
И чакаш някого. Но идва ден,
когато по пътеки осветени,
от блясъка на слънце озарен,
с изопнати от дъжд прохладни вени
ще спреш за миг внезапно покосен
от мисъл: Младостта е изживяна,
и как ли ще признаеш ужасен
пред себе си, че тя е пропиляна.
И истински все още неживял,
денят ти сив отмерва пулс последен.
И времето ще сграбчиш ти без жал
със трескави ръце и ужас леден.
Към слънцето с пресъхнали очи,
съсипан, прежаднял ще се катериш.
Но слънцето жестоко ще мълчи
и нищо ново няма да намериш,
защото си съвсем обикновен човек
на средна възраст. Много скоро
е може би и онзи страшен ден,
когато смърт очите ще затвори.
Ще върнеш ли, дали ще върнеш пак
загубеното, вече пропиляно?!
На карта ще залагаш, светъл бряг
сте търсиш, но във тебе като рана
ще пари мисълта, че две неща
не можеш никога да си възвърнеш:
Живота да избавиш от смъртта
и времето назад да върнеш!

Изтича песента като вода!
Но времето остава нейна стража.
Дотука спира моята следа,
а имах толкоз много да ви кажа.



:lovekiss:
esti
Мнения: 8485
Регистриран на: 22.09.06, 22:55

Re: Време.

Мнение от esti »

Боев, какво се опитваш да ни кажеш?
Извини параноята ми, но тези думи: "Дотука спира моята следа,
а имах толкоз много да ви кажа." и имотикона накрая, нещо не ми харесват...
Кажи ми, че не съм права.:(
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

То цялото е... доста особено.

И на мен не ми се нрави туй послание. :(
Panta rhei...
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Re: Време.

Мнение от snowprincess »

Защо, приятелю? Какви са причините? Обиден ли си тръгваш? Скучно ли ти е вече тук или си разочарован? Друг форум ли намери? Ако има някакъв проблем, той се решава с разговор.

Липсват ми Холи и Сет. Сега и ти.
Мамка му!
Изображение
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Ето го!

Мнение от Мнемозина »

БоЕВ, ти що ни плашиш, а? :twisted:
Panta rhei...
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

БоЕВ написа:Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
Може да е Петя Дубарова, ама го пускаш ти! :twisted:

Признай си, че искаше да ни извадиш от нелегалност. :lol:

За целувките - благодарим. Ето и от нас: :lovekiss:
Panta rhei...
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Re: Ето го!

Мнение от Глас в пустиня »

Мнемозина написа:БоЕВ, ти що ни плашиш, а? :twisted:
Съжалявам! :shy: Не е нарочно, напълзяла ме е една тъмна, гъста и лепкава тъга, че...:(
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Re: Ето го!

Мнение от Мнемозина »

БоЕВ написа:
Мнемозина написа:БоЕВ, ти що ни плашиш, а? :twisted:
Съжалявам! :shy: Не е нарочно, напълзяла ме е една тъмна, гъста и лепкава тъга, че...:(
Не й обръщай внимание. Тя така обича да прави, ама не й се давай.
Я пусни някоя снимка. :lol:
Panta rhei...
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

Мнемозина написа:
Може да е Петя Дубарова, ама го пускаш ти! :twisted:
Хе-хе-е-е, разсмя ме! Това значили, че ме мислиш за опериран от чувства?:lol:
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

БоЕВ написа:
Мнемозина написа:
Може да е Петя Дубарова, ама го пускаш ти! :twisted:
Хе-хе-е-е, разсмя ме! Това значили, че ме мислиш за опериран от чувства?:lol:
Щом те разсмях - целта е постигната. :blum:

Чувства - имаш. :lol:
Panta rhei...
Аватар
Remmivs
BOFH
Мнения: 17603
Регистриран на: 22.09.06, 10:00
Местоположение: Laniakea
Обратна връзка:

Мнение от Remmivs »

Тамън да ви кажа, че е пристрастен и да не го мислите и той си признал. :grin:
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

Мнемозина написа:
Щом те разсмях - целта е постигната. :blum:
:good:
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

Remmivs написа:Тамън да ви кажа, че е пристрастен и да не го мислите и той си признал. :grin:
Голяма съм порта! Казвам си всичко без бой.:grin:
esti
Мнения: 8485
Регистриран на: 22.09.06, 22:55

Мнение от esti »

БоЕВ написа:Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
Това вече ми харесва.:cool:
И Боев, ако и ти се махнеш, да знаеш, че това, което може да ти направи женския отбор по баскетбол ако му спеш тока в банята след тренировка, нищо не е в сравнение с моя гняв:winkw: :blum:
Чувствай се заплашен и предупреден!:twisted:
Тук ти е мястото - при нас.:kiss:

пп. мисля обаче, че това е само превод на Петя Дубарова - не е нейно.
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

Remmivs написа:Тамън да ви кажа, че е пристрастен и да не го мислите и той си признал. :grin:
Ми ние нали сме едни мислителки... :grin:
Panta rhei...
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

БоЕВ написа:Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
успокоих се:kiss:
вече си мислех - да не би аз да съм виновна:shy:
напоследък съм ужасна, захапвам някоя тема като териер и не пускам:twisted:
:-)
Изображение
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

snowprincess написа:
БоЕВ написа:Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
успокоих се:kiss:
вече си мислех - да не би аз да съм виновна:shy:
напоследък съм ужасна, захапвам някоя тема като териер и не пускам:twisted:
:-)
Аз пък се чудех дали Ржевски не изчезна, защото му се нафърлих? :huhthink:

Ако някой го види, моля да му каже, че повече няма да правя така! :shy: :lol:
Panta rhei...
esti
Мнения: 8485
Регистриран на: 22.09.06, 22:55

Мнение от esti »

Мнемозина написа:
snowprincess написа:
БоЕВ написа:Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
успокоих се:kiss:
вече си мислех - да не би аз да съм виновна:shy:
напоследък съм ужасна, захапвам някоя тема като териер и не пускам:twisted:
:-)
Аз пък се чудех дали Ржевски не изчезна, защото му се нафърлих? :huhthink:

Ако някой го види, моля да му каже, че повече няма да правя така! :shy: :lol:
Ама той май и в 40-50 не се мярка.
Дали и там някоя не му се е нафърлила...:grin:
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

Мнемозина написа:
snowprincess написа:
БоЕВ написа:Хей момичета, това е само поезия! Петя Дубарева - не я ли познахте? Дори и мъжете понякога имат кофти моменти. Целувките са всички Вас, клубни и български, мъжки момичета. :flowers:

пп Дори и да искам, не мога и нямам къде да отида.
успокоих се:kiss:
вече си мислех - да не би аз да съм виновна:shy:
напоследък съм ужасна, захапвам някоя тема като териер и не пускам:twisted:
:-)
Аз пък се чудех дали Ржевски не изчезна, защото му се нафърлих? :huhthink:

Ако някой го види, моля да му каже, че повече няма да правя така! :shy: :lol:
ауууу изтървала съм, уж си "тиха вода", а кво напрай на горкото момче, къде му се фърли:blum:
Изображение
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

esti написа: Ама той май и в 40-50 не се мярка.
Дали и там някоя не му се е нафърлила...:grin:
Най-вероятно е някоя в реала да му се е нафърлила, ама нищо не докладва... :grin:
Panta rhei...
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

snowprincess написа: ауууу изтървала съм, уж си "тиха вода", а кво напрай на горкото момче, къде му се фърли:blum:
Мани, мани, то пак беше една опашата тема...
Не бе, нищо лошо не съм му направила. :-)
Panta rhei...
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

esti написа:
ОК!

Посвещение

В студените нощи, когато пиян

сънят се търкаля на моя таван,

когато луната тъмнее от грях,

когато увисва над мен моя страх,

обесен на острия ръб на нощта,

подавам ти своята бледа ръка -

на теб - непознатия - смугло красив,

потаен и питомен, жаден и див,

едва деветнайсет години живял,

а всичко опитал и всичко видял,

подвластен на никого, ничий, сам свой,

но тръгнал към мене и истински мой

и падал по пътя си, плакал, грешил,

но нежност момчешка за мен съхранил.

Ръката ми - властната - жадно поел,

единствено с мен ще си толкова смел!

Ела! Ще измием луната от грях!

Ще хвърлим трупа на умрелия страх,

ще пеем с тътнежния корабен глас

на морската нощ във добрия Бургас.

А после, когато тя тръгне назад

и слънцето бликне над нас благодат,

мечтата надрастнал, усмихнат, смутен,

ще тръгнеш реален до мен в моя ден!


А някога това ми беше любимо.
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

БоЕВ написа:
А някога това ми беше любимо.
а на мен това

Обич за обич


Аз назаем не съм те прегръщал
и назаем не съм те мечтал,
всяка ласка под брой ми връщаш.
Мен ми стига, че нещо съм дал.
Може днес да не дойдеш на среща,
но след ден,
но след два,
но след три,
да потрепне в душата нещо
и за мен да преминеш гори,
над които небето поклаща
обгорено от бури платно.
Може дълго писма да не пращаш,
но да сложиш две думи в едно,
та за двеста писма да вълнува
и за двеста да има цена.
Може само веднъж да целуваш,
ала тази целувка една
до последния ден да гори,
до последния дъх...
и до гроба.

Стига заеми!
Стига везни!

Искам
обич за обич.

Е. Евтимов
Изображение
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

Мнемозина написа:
esti написа: Ама той май и в 40-50 не се мярка.
Дали и там някоя не му се е нафърлила...:grin:
Най-вероятно е някоя в реала да му се е нафърлила, ама нищо не докладва... :grin:
може да е некоя стюдентка:lol:
Изображение
Аватар
Мнемозина
Мнения: 23188
Регистриран на: 22.09.06, 23:08

Мнение от Мнемозина »

snowprincess написа:
Мнемозина написа:
esti написа: Ама той май и в 40-50 не се мярка.
Дали и там някоя не му се е нафърлила...:grin:
Най-вероятно е някоя в реала да му се е нафърлила, ама нищо не докладва... :grin:
може да е некоя стюдентка:lol:
Дай Боже! :lol:
Panta rhei...
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

snowprincess написа:
Е. Евтимов
И това, и това ми е любимо!:grin:
Сноу, в спор със теб, човек може само да спечели.:-)
Аватар
Ън
Мнения: 11516
Регистриран на: 22.09.06, 23:06
Обратна връзка:

Re: Ето го!

Мнение от Ън »

БоЕВ написа:
Мнемозина написа:БоЕВ, ти що ни плашиш, а? :twisted:
Съжалявам! :shy: Не е нарочно, напълзяла ме е една тъмна, гъста и лепкава тъга, че...:(
Дръж се друже, ти си силен, знаем това! А и ние сме с тебе. Да ти кажа, и аз малко се притесних, защото Сета по подобен начин си тръгна...
Специален поздрав за теб е една от най- любимите ми песни на Висоцки ей от тука-Еще не вечер или по друг начин казано- Нищо не е свършило, докато наистина не свърши!
А сайта е за всички, разбира се. Хиляди песни на Висоцки. Аз съм успял да запиша около четиристотин само. :-)
Никой не е по-сляп от този, който не иска да вижда!

Изображение
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Re: Ето го!

Мнение от Глас в пустиня »

[unknown] написа:
БоЕВ написа:
Мнемозина написа:БоЕВ, ти що ни плашиш, а? :twisted:
Съжалявам! :shy: Не е нарочно, напълзяла ме е една тъмна, гъста и лепкава тъга, че...:(
Дръж се друже, ти си силен, знаем това! А и ние сме с тебе. Да ти кажа, и аз малко се притесних, защото Сета по подобен начин си тръгна...
Специален поздрав за теб е една от най- любимите ми песни на Висоцки ей от тука-Еще не вечер или по друг начин казано- Нищо не е свършило, докато наистина не свърши!
А сайта е за всички, разбира се. Хиляди песни на Висоцки. Аз съм успял да запиша около четиристотин само. :-)
Благодаря! Знам, че винаги мога да разчитамна Вас.:-)
Аватар
Ън
Мнения: 11516
Регистриран на: 22.09.06, 23:06
Обратна връзка:

Re: Ето го!

Мнение от Ън »

БоЕВ написа:
[unknown] написа:
БоЕВ написа:
Мнемозина написа:БоЕВ, ти що ни плашиш, а? :twisted:
Съжалявам! :shy: Не е нарочно, напълзяла ме е една тъмна, гъста и лепкава тъга, че...:(
Дръж се друже, ти си силен, знаем това! А и ние сме с тебе. Да ти кажа, и аз малко се притесних, защото Сета по подобен начин си тръгна...
Специален поздрав за теб е една от най- любимите ми песни на Висоцки ей от тука-Еще не вечер или по друг начин казано- Нищо не е свършило, докато наистина не свърши!
А сайта е за всички, разбира се. Хиляди песни на Висоцки. Аз съм успял да запиша около четиристотин само. :-)
Благодаря! Знам, че винаги мога да разчитамна Вас.:-)
:friends: :beer:
Никой не е по-сляп от този, който не иска да вижда!

Изображение
Аватар
Ън
Мнения: 11516
Регистриран на: 22.09.06, 23:06
Обратна връзка:

Мнение от Ън »

snowprincess написа:
БоЕВ написа:
А някога това ми беше любимо.
а на мен това

Обич за обич


Аз назаем не съм те прегръщал
и назаем не съм те мечтал,
всяка ласка под брой ми връщаш.
Мен ми стига, че нещо съм дал.
Може днес да не дойдеш на среща,
но след ден,
но след два,
но след три,
да потрепне в душата нещо
и за мен да преминеш гори,
над които небето поклаща
обгорено от бури платно.
Може дълго писма да не пращаш,
но да сложиш две думи в едно,
та за двеста писма да вълнува
и за двеста да има цена.
Може само веднъж да целуваш,
ала тази целувка една
до последния ден да гори,
до последния дъх...
и до гроба.

Стига заеми!
Стига везни!

Искам
обич за обич.

Е. Евтимов
Това го рецитирах на една мома като тинейджър, а тя ме гледаше тъпо и ми викаше: "Какво искаш да кажеш с това?"
Боже, божееее... колко съм бил тъп и аз...
Никой не е по-сляп от този, който не иска да вижда!

Изображение
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

БоЕВ написа:
snowprincess написа:
Е. Евтимов
И това, и това ми е любимо!:grin:
Сноу, в спор със теб, човек може само да спечели.:-)
казват, че това ръкостискане е само между мъже
но ти ми направи такъв приятелски комплимент, че нямам думи да ти благодаря
:-)

Изображение
Изображение
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

[unknown] написа: Това го рецитирах на една мома като тинейджър, а тя ме гледаше тъпо и ми викаше: "Какво искаш да кажеш с това?"
Боже, божееее... колко съм бил тъп и аз...
не си тъп, щеше да бъдеш ако беше останал с нея, щото като не можеш да споделиш чувствата си или не те разбират, няма смисъл да сте заедно
Изображение
Аватар
Ън
Мнения: 11516
Регистриран на: 22.09.06, 23:06
Обратна връзка:

Мнение от Ън »

snowprincess написа:
[unknown] написа: Това го рецитирах на една мома като тинейджър, а тя ме гледаше тъпо и ми викаше: "Какво искаш да кажеш с това?"
Боже, божееее... колко съм бил тъп и аз...
не си тъп, щеше да бъдеш ако беше останал с нея, щото като не можеш да споделиш чувствата си или не те разбират, няма смисъл да сте заедно
Тъп съм бил, защото съм рецитирал тези стихове на погрешният обект. :winkw: :-)
Никой не е по-сляп от този, който не иска да вижда!

Изображение
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

[unknown] написа:
snowprincess написа:
[unknown] написа: Това го рецитирах на една мома като тинейджър, а тя ме гледаше тъпо и ми викаше: "Какво искаш да кажеш с това?"
Боже, божееее... колко съм бил тъп и аз...
не си тъп, щеше да бъдеш ако беше останал с нея, щото като не можеш да споделиш чувствата си или не те разбират, няма смисъл да сте заедно
Тъп съм бил, защото съм рецитирал тези стихове на погрешният обект. :winkw: :-)
добрият опит идва с лошите преценки, а добрите преценки – с лошия опит:winkw::-)
Изображение
Аватар
Ън
Мнения: 11516
Регистриран на: 22.09.06, 23:06
Обратна връзка:

Мнение от Ън »

snowprincess написа:
[unknown] написа:
snowprincess написа:
[unknown] написа: Това го рецитирах на една мома като тинейджър, а тя ме гледаше тъпо и ми викаше: "Какво искаш да кажеш с това?"
Боже, божееее... колко съм бил тъп и аз...
не си тъп, щеше да бъдеш ако беше останал с нея, щото като не можеш да споделиш чувствата си или не те разбират, няма смисъл да сте заедно
Тъп съм бил, защото съм рецитирал тези стихове на погрешният обект. :winkw: :-)
добрият опит идва с лошите преценки, а добрите преценки – с лошия опит:winkw::-)
Или казано по мой начин: Днешната мъка и болка ще се превърнат в утрешните опит и ум! Нещо, което наскоро писах на Дарки. Всъщност и тази сентенция вече не харесвам. Твърде крайно и опростено. А ми беше от любимите. Явно съм се поуморил...
Никой не е по-сляп от този, който не иска да вижда!

Изображение
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

snowprincess написа: казват, че това ръкостискане е само между мъже
:friends: - само с такъв емотикон разполагам.
Благодаря ти за Евтимов - страхотни неща.

И ВСИЧКО ПАК Е ВЕЧНО

Голямото е в малките ни дни,
понякога съвсем обикновени.
Една тревичка, спряла отстрани,
улавя думите като антена.

Една калинка с шарени крила,
застанала на белия прозорец,
донася от далечните поля
забравения дъх на прясна оран.

Едно покрито кладенче със лист,
намерено сред камъните тежки,
подсказва, че живота пак е чист,
макар понякога да правим грешки.

Една светулка, влязла у дома,
от мислите за мрака ни спасява.
Една пътека, слязла под земя,
усещането за смъртта създава.

И всичко пак е вечно. Под звезди,
застанал прав, един човек се смее :
едно дърво на хълма посади
и векове в листата му живее.


И това...

Ако знам, че обичта ще свърши;
ако знам, че тя ще се смали;
ако знам, че гръм ще я прекърши;
ако знам, че няма да боли;
ако в нея дълго съм се лъгал
ако не оставя тя следа,
ще я разруша до някой ъгъл
и отново ще я изградя.
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

[unknown] написа: Или казано по мой начин: Днешната мъка и болка ще се превърнат в утрешните опит и ум! Нещо, което наскоро писах на Дарки. Всъщност и тази сентенция вече не харесвам. Твърде крайно и опростено. А ми беше от любимите. Явно съм се поуморил...
Припомни си това...

ПРИМИРЕНИЕ

Примириш ли се, пристига старост.
Примириш ли се, пристига мрак.
Примирявах се. И не изгарях,
както някога, при първи сняг.

И си казвах тихо : есен иде.
Забрави горещите слова.
Но когато вчера чух обида,
закипя отново в мен гнева.

Запламтяха кротките зеници,
блесна огън в тихия ми глас
и ударих яростна плесница
на един подлец, израснал с нас.

Ей така. Пред всички. Без пощада.
Стига подлеци на тоя свят.
Тръгнах си направо през площада
и усетих, че съм още млад.
Аватар
Глас в пустиня
Мнения: 16879
Регистриран на: 26.09.06, 16:16

Мнение от Глас в пустиня »

Явно ще преоткривам поезията...ще наваксвам пропуснатите неща...:grin:

Я хвърлете и Вие по някое стихче, споделете любим поет.

ВЪЗРАСТ

Старея вече. Времето подсеща
да се въздържам повече сега.
Завържат ли се спорове горещо,
полека да отстъпвам. Без тъга.

Полека всичко аз да намалявам -
и виното, и хляба, и солта.
Големи крачки вече да не правя,
защото си отива младостта ...

По дяволите късните съвети,
по дяволите мъдростта дори ! -
Предлагам аз отново на сърцето
в пожарите от чувства да гори.

Предлагам ветрове неукротени
и пътища с далечен, звезден бряг.
Предлагам му аз цялата вселена
и искам всичко да улавя пак.

И стане ли му тясно зад стените
на лявата ми пазва в късен час,
като зърно да се взриви в гърдите,
поискало да пусне житен клас.
Аватар
snowprincess
Мнения: 5650
Регистриран на: 24.09.06, 17:50

Мнение от snowprincess »

БоЕВ написа:Явно ще преоткривам поезията...ще наваксвам пропуснатите неща...:grin:
това е превод на любима песен

Не съжалявам за нищо - Едит Пиаф



Не, не съжалявам. Не съжалявам за нищо
Ни за доброто дето ми сториха нито за злото
Всичко това ми еднакво безразлично
Не, не съжалявам. Не съжалявам за нищо
Всичко е платено, изчистено, забравено, не ми пука за миналото

С моите спомени запалвам огъня
Моята тъга, моите удоволствия
нямам вече нужда от тях
изчистих трепетите на старата любов
изчистих ги завинаги
сега започвам пак от нулата

Не, не съжалявам. Не съжалявам за нищо
Ни за доброто дето ми сториха нито за злото
Всичко това ми еднакво безразлично
Не, не съжалявам. Не съжалявам за нищо
Защото моят живот, защото моите радости
днес започват наново със тебе

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal
Tout Ca M`est Bien Egal
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
C`est Paye, Balaye, Oublie, Je Me Fous Du Passe


Avec Mes Souvenirs J`ai Allume Le Feu
Mes Shagrins, Mes Plaisirs,
Je N`ai Plus Besoin D`eux
Balaye Les Amours Avec Leurs Tremolos
Balaye Pour Toujours
Je Reparas A Zero


Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal
Tout Ca M`est Bien Egal
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Car Ma Vie, Car Me Joies
Aujourd`hui Ca Commence Avec Toi

Лека нощ, БоЕВ! :kiss:
Не позволявай на тъгата да те мъчи дълго време!
:-)
Изображение
Публикувай отговор